Paroles et traduction Goldfish - Fort Knox (2012 edit)

Fort Knox (2012 edit)

(Verse 1)
Hold on to the moment
When there's something brewing in the sky
Come on, there's too much distance
Seperating you and I
But there's no real reason
Take what you can get, she's never asking why
Now, I know, thats's treason
I'm shaking and moving and it's all because of you

(Chorus)
And I feel something
What you feel boy, the heat
Oh, I feel something
What you feel boy, the beat

(Verse 2)
Break in
To the system
These walls between us are just way too high

Bend light
In a prism
Seven colors flashing in your eyes
You must try
To escape it
Boy, you'll never ever see the lie
If you buy
My Story
I'll take you and I'll move you
And I hope you think it's true

(Chorus) x2

(Vocal intermission)

(Chorus) x2

Форт Нокс (редакция 2012)

(Куплет 1)
Задержись на мгновение,
Когда в небе что-то назревает.
Да ладно тебе, слишком большое расстояние
Разделяет нас с тобой.
Но нет никакой реальной причины,
Бери, что дают, она никогда не спрашивает почему.
Знаю, это измена,
Я дрожу и двигаюсь, и все это из-за тебя.

(Припев)
И я чувствую что-то,
То, что чувствуешь ты, мальчик, жар,
О, я чувствую что-то,
То, что чувствуешь ты, мальчик, ритм.

(Куплет 2)
Вломись
В систему,
Эти стены между нами слишком высоки.

Преломляю свет
В призме,
Семь цветов вспыхивают в твоих глазах.
Ты должен попытаться
Сбежать от этого,
Мальчик, ты никогда не увидишь лжи.
Если поверишь
Моей истории,
Я возьму тебя и сдвину с места,
И надеюсь, ты решишь, что это правда.

(Припев) x2

(Вокальная интерлюдия)

(Припев) x2