Paroles et traduction Goldfish - Cruising Through - Radio Edit

Cruising Through - Radio Edit

Seven years beyond 2000 years we're just cruising.
This is music that's been travelling light-years to brace your beards.
We're just cruising.
I'm just thinking to myself.
You know there is no one here to help.
I try thinking a plan up by my own.
But I could never fix this all alone
(We're just cruising).
If you never do a thing
(We're just cruising).
There is always something you can bring
(We're just cruising).
If you can't look at the king
(We're just cruising).
That's right, we're just cruising through.
You give a lot of love, but you don't know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
You give a lot of love, but you don't know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
Come on, stand up, get involved.
Everyone together, problem solved.
But if you, if you stay there on your own.
You know, it's cold and lonely in the drone
(We're just cruising).
We just keep cruising through
(We're just cruising).
That's all you'll ever see me do
(We're just cruising).
You got you're little picket fence
(We're just cruising).
But it won't come to your defense
(We're just cruising).
And when the water starts to rise
(We're just cruising).
And now you're acting all surprised
(We're just cruising).
That's right, we're just cruising through.
You give a lot of love, but you don't know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
You give a lot of love, but you don't know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
We're just cruising
We're just cruising
We're just cruising
We're just cruising
We're just cruising
We're just seven years beyond 2000 years we're just cruising.
This is music that's been travelling light-years to brace your beards.
We're just cruising.
You give a lot of love, but you don't know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
You give a lot of love, but you don't know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.

Путешествие - радио версия

Семь лет спустя двухтысячных, мы просто плывем по течению.
Эта музыка путешествовала световые годы, чтобы коснуться твоих волос.
Мы просто плывем по течению.
Я просто думаю про себя.
Знаешь, здесь никто не поможет.
Я пытаюсь придумать план сам.
Но я никогда не смогу все исправить в одиночку.
(Мы просто плывем по течению).
Даже если ты ничего не делаешь,
(Мы просто плывем по течению).
Всегда есть что-то, что ты можешь привнести.
(Мы просто плывем по течению).
Если ты не можешь смотреть на короля,
(Мы просто плывем по течению).
Все верно, мы просто путешествуем.
Ты отдаешь много любви, но не знаешь почему.
Революция остановится, если ты пройдешь мимо.
Ты отдаешь много любви, это тебя окрыляет.
Но слов недостаточно, ты веришь лжи.
Ты отдаешь много любви, но не знаешь почему.
Революция остановится, если ты пройдешь мимо.
Ты отдаешь много любви, это тебя окрыляет.
Но слов недостаточно, ты веришь лжи.
Давай, вставай, подключайся.
Все вместе, проблема решена.
Но если ты, если ты останешься одна,
Знаешь, в одиночестве холодно и тоскливо.
(Мы просто плывем по течению).
Мы просто продолжаем путешествовать.
(Мы просто плывем по течению).
Это все, что ты когда-либо увидишь от меня.
(Мы просто плывем по течению).
У тебя есть твой маленький заборчик,
(Мы просто плывем по течению).
Но он тебя не защитит.
(Мы просто плывем по течению).
И когда вода начнет подниматься,
(Мы просто плывем по течению).
Ты будешь удивлена.
(Мы просто плывем по течению).
Все верно, мы просто путешествуем.
Ты отдаешь много любви, но не знаешь почему.
Революция остановится, если ты пройдешь мимо.
Ты отдаешь много любви, это тебя окрыляет.
Но слов недостаточно, ты веришь лжи.
Ты отдаешь много любви, но не знаешь почему.
Революция остановится, если ты пройдешь мимо.
Ты отдаешь много любви, это тебя окрыляет.
Но слов недостаточно, ты веришь лжи.
Мы просто плывем по течению.
Мы просто плывем по течению.
Мы просто плывем по течению.
Мы просто плывем по течению.
Мы просто плывем по течению.
Семь лет спустя двухтысячных, мы просто плывем по течению.
Эта музыка путешествовала световые годы, чтобы коснуться твоих волос.
Мы просто плывем по течению.
Ты отдаешь много любви, но не знаешь почему.
Революция остановится, если ты пройдешь мимо.
Ты отдаешь много любви, это тебя окрыляет.
Но слов недостаточно, ты веришь лжи.
Ты отдаешь много любви, но не знаешь почему.
Революция остановится, если ты пройдешь мимо.
Ты отдаешь много любви, это тебя окрыляет.
Но слов недостаточно, ты веришь лжи.