Goldn.B - Piqué - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Goldn.B - Piqué




Piqué
Piqué
Hein-hein, hein
Uh-huh, uh-huh
C'est Goldn, hein, (oh non bébé)
It's Goldn, uh-huh, hey (oh no baby)
Que du love, on s'attache, c'est trop hot
Only love, we get attached, it's too hot
N'aie pas peur bébé, c'est moi l'antidote
Don't be scared baby, I'm the antidote
Dans son cœur ouais, c'est moi qui pilote
In his heart yeah, I'm the pilot
Pon di sky, mon amour, j'te fais planer comme la dope
Pon di sky, my love, I make you fly like dope
Yeah
Yeah
Ouais, fais attention, petit cœur en détention
Yeah, be careful, little heart in detention
Yeah
Yeah
Prends tes précautions, t'auras toute mon affection
Take your precautions, you'll have all my affection
J'ai l'issue mon bébé
I have the way out baby
Laisse-moi devenir ta lova
Let me become your lover
J'ai la clef, j'suis ta bomba
I have the key, I'm your bombshell
Boom, j'l'ai piqué, hey
Boom, I stung him, hey
Je crois bien qu'il est piqué, hey
I think he's stung, hey
Boom, j't'ai piqué, hey
Boom, I stung you, hey
Je crois qu'le boug est piqué
I think the dude is stung
Et ça fait na-na, je crois qu'le boug est piqué
And it goes na-na, I think the dude is stung
Et ça fait na-na-na-na, je crois bien qu'il est piqué
And it goes na-na-na-na, I think he's stung
Pon mi bed, pon di street, pon di club (pon di club)
On my bed, on the street, in the club (in the club)
To savé ki to Bad gyal toujours up
You know that your bad girl is always up
Matin, midi, soir, ce même six o'clock
Morning, noon, night, that same six o'clock
Tu sais bien qu'y a que du love dans la cup
You know well there's only love in the cup
Loi de la gravitation, tu peux demander à Newton
Law of gravity, you can ask Newton
On ira le vérifier à l'hôtel Hilton
We'll go verify it at the Hilton Hotel
Tu sais qu'c'est moi la bonne
You know I'm the one
Ouais, dès qu'on se voit, tu frissonnes
Yeah, as soon as we see each other, you shiver
J'suis la best, tu sais bien, j'suis ta lionne
I'm the best, you know, I'm your lioness
J'ai l'issue mon bébé
I have the way out baby
Laisse-moi devenir ta lova
Let me become your lover
J'ai la clef, j'suis ta bomba (j'suis ta bomba)
I have the key, I'm your bombshell (I'm your bombshell)
Boom, j'l'ai piqué, hey
Boom, I stung him, hey
Je crois bien qu'il est piqué, hey
I think he's stung, hey
Boom, j't'ai piqué, hey
Boom, I stung you, hey
Je crois qu'le boug est piqué
I think the dude is stung
Et ça fait na-na (na-na, na-na)
And it goes na-na (na-na, na-na)
Je crois qu'le boug est piqué
I think the dude is stung
Et ça fait na-na-na-na, je crois bien qu'il est piqué
And it goes na-na-na-na, I think he's stung
Boom, j'l'ai piqué, hey (j'lai piqué)
Boom, I stung him, hey (I stung him)
Je crois bien qu'il est piqué, hey
I think he's stung, hey
Boom, j't'ai piqué, hey
Boom, I stung you, hey
Je crois qu'le boug est piqué
I think the dude is stung
Et ça fait na-na, je crois qu'le boug est piqué
And it goes na-na, I think the dude is stung
Et ça fait na-na-na-na, je crois bien qu'il est piqué
And it goes na-na-na-na, I think he's stung






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.