Paroles et traduction Golem - Heretics

Heretics

A crusade against computers, many centuries ago
In the dark nuclear age, for human mind to rule
Space travel reformed, navigation monopolised
Addicted to the unique spice, for the male to dominate
Thinking machines, exchanged for drugs
The great revolt, for human mind to rule
A school established, new abilities developed
Mental training, for the female to prevail
The Butlerian Jihad, the servants' revenge
Chaos and revolution, on the ride to new planes
The god of machine-logic, overthrown among the masses
A new concept raised, man may not be replaced
The new cradle of mankind, the subtle narcotics
A new order of guiding, the universe to explore
The honoured sisterhood, the mysterious guild
Band the sorceresses, examine the void
Rumours and secrets, act behind the scenes
The black arm of superstition, limitations removed
Breeding programmes, prescience sought
Awareness produced, religions sown
Higher order dimensions, the horizon veiled
A lack of interference, the final march to come
The Butlerian Jihad, the servants' revenge
Chaos and revolution, on the ride to new planes
The god of machine-logic, overthrown among the masses
A new concept raised, man may not be replaced

Еретики

Крестовый поход против компьютеров, много веков назад,
В темный ядерный век, чтобы человеческий разум правил.
Космические путешествия преобразованы, навигация монополизирована,
Пристрастие к уникальной пряности, для мужского господства.
Мыслящие машины, обмененные на наркотики,
Великое восстание, чтобы человеческий разум правил.
Школа основана, новые способности развиты,
Ментальное обучение, для женского превосходства.
Джихад Бутлериана, месть слуг,
Хаос и революция, на пути к новым планам.
Бог машинной логики, свергнут среди масс,
Новая концепция возвышена, человек не может быть заменен.
Новая колыбель человечества, тонкие наркотики,
Новый порядок руководства, исследовать вселенную.
Почитаемое сестринство, таинственная гильдия,
Объедини чародеек, исследуй пустоту.
Слухи и секреты, действуют за кулисами,
Черная рука суеверия, ограничения сняты.
Селекционные программы, поиск предвидения,
Осознание порождено, религии посеяны.
Высшие измерения, горизонт завуалирован,
Отсутствие вмешательства, последний марш грядет.
Джихад Бутлериана, месть слуг,
Хаос и революция, на пути к новым планам.
Бог машинной логики, свергнут среди масс,
Новая концепция возвышена, человек не может быть заменен.