Goliack El Brutality feat. Nele Nahir - Yo Sentirte (feat. Nele Nahir) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Goliack El Brutality feat. Nele Nahir - Yo Sentirte (feat. Nele Nahir)




Yo Sentirte (feat. Nele Nahir)
Te sentir (feat. Nele Nahir)
Desde que no estás aquí
Depuis que tu n'es plus
Siento que todo es mejor
Je sens que tout est mieux
Aunque me mata el recuerdo
Même si le souvenir me tue
De cuando te hacia el amor
De quand je te faisais l'amour
Pero aún me haces falta
Mais tu me manques toujours
Aunque por ti cometa mil faltas
Même si je commets mille fautes à cause de toi
Si estoy indeciso en esta balanza
Si je suis indécis dans cette balance
Yo soy el diablo sabes que en faltas
Je suis le diable, tu sais que tu me manques
Aunque sea prohibido estar contigo
Même si c'est interdit d'être avec toi
Quiero yo sentirte
Je veux te sentir
Porque fue tan rico contigo esa noche desvestirme
Parce que c'était tellement bon avec toi cette nuit de me déshabiller
Aunque sea prohibido una vez más
Même si c'est interdit une fois de plus
Quiero yo sentirte
Je veux te sentir
Porque esa noche fue exótico todo lo que me hiciste
Parce que cette nuit, tout ce que tu m'as fait était exotique
Paso noches enteras pensando en ti
Je passe des nuits entières à penser à toi
Se que no funcionó para que seguir
Je sais que ça n'a pas fonctionné, pourquoi continuer ?
Ya lo de nosotros llego a su fin
Ce qui nous arrivait est fini
No me puedo despedir si ya hay algo ahí
Je ne peux pas dire au revoir s'il y a déjà quelque chose là-bas
Pa la calle salgo a hacer maldades
Je sors dans la rue pour faire des bêtises
Y si me vees no se que hacemos ahí
Et si tu me vois, je ne sais pas ce qu'on fait
Y si te veo de ti no me acuerdo
Et si je te vois, je ne me souviens pas de toi
(Si yo te quiero pero no me hace bien)
(Si je t'aime mais que ça ne me fait pas du bien)
Toda la noche al viento pendiente de ti
Toute la nuit au vent, à penser à toi
Ya no me desvelo a menos que sea pa salir
Je ne me couche plus tard que si c'est pour sortir
Miro sus histori y tiene foto con chapi
Je regarde ses histoires et elle a une photo avec un autre
Pero no me importa si le hablan de
Mais ça ne me dérange pas si on lui parle de moi
Y yo que así estamos mejor que ayer
Et je sais que comme ça, on est mieux qu'hier
Y sabes que te quiero pero necesito estar bien
Et tu sais que je t'aime mais j'ai besoin d'aller bien
Y yo que así estamos mejor que ayer
Et je sais que comme ça, on est mieux qu'hier
Y sabes que te quiero pero necesito estar bien
Et tu sais que je t'aime mais j'ai besoin d'aller bien
Aunque sea prohibido estar contigo
Même si c'est interdit d'être avec toi
Quiero yo sentirte
Je veux te sentir
Porque fue tan rico contigo esa noche desvestirme
Parce que c'était tellement bon avec toi cette nuit de me déshabiller
Aunque sea prohibido una vez más
Même si c'est interdit une fois de plus
Quiero yo sentirte
Je veux te sentir
Porque esa noche fue exótico todo lo que me hiciste
Parce que cette nuit, tout ce que tu m'as fait était exotique
Cómo vuelvo a verte baby no Me lo explico
Comment je te revois, bébé, je ne m'explique pas
Me pasó las horas pensando en lo rico
Je passe des heures à penser à ce qui était bon
Cuando te meneabas suavecito
Quand tu te balançais doucement
Sabes que por ese culo yo me derrito
Tu sais que je fond pour ce cul
Aunque sea prohibido quiero poseerte
Même si c'est interdit, je veux te posséder
Esque yo por ti me volví un demente
J'ai perdu la tête à cause de toi
A toca aveces engañas mente
Tu me trompes parfois dans mon esprit
Pero esta pasión pa no es frecuente
Mais cette passion n'est pas fréquente pour moi
Así que zumbate wachita
Alors, fais-moi vibrer, ma petite
Sabes que conmigo sientes cosquillitas
Tu sais que tu me donnes des frissons
No te hagas la loquita
Ne fais pas la folle
Si sabes que me excita
Si tu sais que tu m'excites
En mis noches vacías cuerpo te necesita
Dans mes nuits vides, mon corps a besoin de toi
Desde que no estás aquí
Depuis que tu n'es plus
Siento que todo es mejor
Je sens que tout est mieux
Aunque me mata el recuerdo
Même si le souvenir me tue
De cuando te hacia el amor
De quand je te faisais l'amour
Pero aún me haces falta
Mais tu me manques toujours
Aunque por ti cometa mil faltas
Même si je commets mille fautes à cause de toi
Estoy indecisa en esta balanza
Je suis indécis dans cette balance
Yo soy el diablo sabes que en faltas
Je suis le diable, tu sais que tu me manques
Aunque sea prohibido estar contigo
Même si c'est interdit d'être avec toi
Quiero yo sentirte
Je veux te sentir
Porque fue tan rico contigo esa noche desvestirme
Parce que c'était tellement bon avec toi cette nuit de me déshabiller
Aunque sea prohibido una vez más
Même si c'est interdit une fois de plus
Quiero yo sentirte
Je veux te sentir
Porque esa noche fue exótico todo lo que me hiciste
Parce que cette nuit, tout ce que tu m'as fait était exotique
Y yo que así estamos mejor que ayer
Et je sais que comme ça, on est mieux qu'hier
Y sabes que te quiero pero necesito estar bien
Et tu sais que je t'aime mais j'ai besoin d'aller bien
Mmmm
Mmmm
Muak
Muak
Nele Nahir
Nele Nahir
Y quién más
Et qui d'autre ?
Goliack el brutality
Goliack la brutalité
The proyect music
Le projet musical
El creativo
Le créatif
La adversidad
L'adversité
Made in chile
Fabriqué au Chili





Writer(s): Creativo Tpm (productor), Dakos Mf (productor), Ruben Garrido Lucero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.