Golnar & Mahan - Bahar - traduction des paroles en anglais

Bahar - Golnar & Mahantraduction en anglais




Bahar
Spring
لا لا لا لا گلم لا لا، همیشه مونسم لالای
La la la la, my flower, la la, always my companion, lullaby
بخواب ای گل بهارم، لالای لای
Sleep, my spring flower, lullaby
از آسمون میاد بارون، میشم برات یه سایه بون
Rain is coming from the sky, I'll be a shelter for you
تو بخواب گل بهارم لالای لای
Sleep, my spring flower, lullaby
دریا امشب طوفانیه، موج هاش پی قربانیه
The sea is stormy tonight, its waves seek a victim
تو بخواب شیرین زبونم، لالای لای
Sleep, my sweet-tongued one, lullaby
مادر برات خونه میشم، آبت میشم دونت میشم
I'll be your home, your water, your grain
توبمون گل بهارم، لالای لای
Stay with me, my spring flower, lullaby
دریا دریا آروم بگیر، اگر میخوای جونم بگیر
Sea, sea, calm down, if you want, take my life
نه جون گل بهارم لالای لای
But not the life of my spring flower, lullaby
مادر برات خونه میشم، آبت میشم دونت میشم
I'll be your home, your water, your grain
توبمون گل بهارم لالای لای
Stay with me, my spring flower, lullaby





Writer(s): Golnar Shahyar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.