Paroles et traduction Goloka - Save Me Tonight

Save Me Tonight

I don′t know where i'm goin′
But i know where i've been
They say love conquers all
So please let me in

You say that you want me
Til' the end of time

I know i′ve been wrong
Let me be right
I′ll be waiting
Now i'm on my way
Save me tonight
I′ll be waiting

Just a little bit of faith
And a whole lot of trust
In a world filled with peace that belongs to us

And you know i would die for you
And you know it's the truth
So why don′t you give yourself to me

I know i've been wrong
Let me be right
I′ll be waiting
Now i'm on my way
Save me tonight
I'll be waiting

And it really doesn′t matter
And i know you′ll see
But with your hope and your faith and destiny
Save me

I know i've been wrong
Let me be right
I′ll be waiting
Now i'm on my way
Save me tonight
I′ll be waiting

Спаси меня сегодня ночью

Я не знаю, куда иду,
Но я знаю, где я был.
Говорят, любовь побеждает всё,
Так что, пожалуйста, впусти меня.

Ты говоришь, что хочешь меня
До конца времён.

Я знаю, я был неправ,
Позволь мне быть правым.
Я буду ждать,
Теперь я в пути.
Спаси меня сегодня ночью.
Я буду ждать.

Всего лишь немного веры
И много доверия
В мире, полном мира, который принадлежит нам.

И ты знаешь, я бы умер за тебя,
И ты знаешь, это правда.
Так почему бы тебе не отдаться мне?

Я знаю, я был неправ,
Позволь мне быть правым.
Я буду ждать,
Теперь я в пути.
Спаси меня сегодня ночью.
Я буду ждать.

И это действительно не имеет значения,
И я знаю, ты увидишь,
Но с твоей надеждой, верой и судьбой
Спаси меня.

Я знаю, я был неправ,
Позволь мне быть правым.
Я буду ждать,
Теперь я в пути.
Спаси меня сегодня ночью.
Я буду ждать.