Paroles et traduction Golpe a Golpe - Lo Que Se Da No Se Quita

Lo Que Se Da No Se Quita

Me enamoraste con un besito mamasita
Me entregaste tu corazoncito, en la primera cita
Ahora te marchas te pierdes de vista, baby creo q
Estas lokita
Solo me queda decir que lo que se da no se quita

OH OH OH OH OH Que lo q se da no se quita (3) no
Se quita (2) nooo lo que se da no se quita

Me enamoraste con tu cara bonita, con tu pelo con tus
Ojos caramelo,
Con tu bokita me subiste pal cielo y luego me tiraste
En el suelo
Sin consuelo viendo estrellas acompañado de una botella
Que nunca destape que no vale un trago por ella

Tu eres mala mala mala mala mujer
Me hiciste mucho daño y no sabe querer
Tu eres mala mala mala mala mujer
Tu corazón esta mandado a recoger

Tu eres mala mala mala mala mujer
Me hiciste mucho daño y no sabe querer
Tu eres mala mala mujer
Ayyy yo no te vuelvo a querer

OH OH OH OH OH Que lo q se da no se quita (3) no se
Quita (2) nooo lo que se da no se quita

El amor que te di fue sincero, pero ya no te quiero
Que te vaya bien que te vaya mal
Si te pisa un tren, seguro me da igual

Tu eres mala mala mala mala mujer
Me hiciste mucho daño y no sabe querer
Tu eres mala mala mala mala mujer
Tu corazón esta mandado a recoger

Tu eres mala mala mala mala mujer
Me hiciste mucho daño y no sabe querer
Tu eres mala mala mujer
Ayyy yo no te vuelvo a querer

Me enamoraste con un besito mamasita
Me entregaste tu corazoncito, en la primera cita
Ahora te marchas te pierdes de vista, baby creo q
Estas lokita
Solo me queda decir que lo que se da no se quita

OH OH OH OH OH Que lo q se da no se quita (3) no se
Quita (2) nooo lo que se da no se quita.

Чего отдал, не возьмешь

Ты меня пленила одним поцелуем, малышка,
Ты отдала мне свое сердечко на первом же свидании.
А теперь ты уходишь, исчезаешь как видение,
Детка, мне кажется, ты с ума сошла.
Мне остается только сказать, что чего отдал, не возьмешь.

О-о-о-о-о, чего отдал, не возьмешь (3) нет,
не возьмешь (2) нееет, чего отдал, не возьмешь.

Ты меня пленила своим прекрасным личиком, своими волосами,
медовыми глазами,
Своими губками ты подняла меня на небеса, а потом сбросила
на землю,
В полное отчаяние, под звездами, с бутылкой, которую я даже
не открыл, потому что она не стоит ни капли ради нее.

Ты злая, злая, злая, злая женщина,
Ты причинила мне много боли и не умеешь любить.
Ты злая, злая, злая, злая женщина,
Твое сердце только и делает, что подбирает.

Ты злая, злая, злая, злая женщина,
Ты причинила мне много боли и не умеешь любить.
Ты злая, злая женщина,
О-ой, я больше никогда тебя не полюблю.

О-о-о-о-о, чего отдал, не возьмешь (3) нет,
не возьмешь (2) нееет, чего отдал, не возьмешь.

Моя любовь к тебе была искренней, но я больше тебя не хочу.
Будь что будет, и хорошо и плохо,
Даже если тебя собьет поезд, мне все равно.

Ты злая, злая, злая, злая женщина,
Ты причинила мне много боли и не умеешь любить.
Ты злая, злая, злая, злая женщина,
Твое сердце только и делает, что подбирает.

Ты злая, злая, злая, злая женщина,
Ты причинила мне много боли и не умеешь любить.
Ты злая, злая женщина,
О-ой, я больше никогда тебя не полюблю.

Ты меня пленила одним поцелуем, малышка,
Ты отдала мне свое сердечко на первом же свидании.
А теперь ты уходишь, исчезаешь как видение,
Детка, мне кажется, ты с ума сошла.
Мне остается только сказать, что чего отдал, не возьмешь.

О-о-о-о-о, чего отдал, не возьмешь (3) нет,
не возьмешь (2) нееет, чего отдал, не возьмешь.