Запитай - Golubenko traduction en russe

Запитай

Якщо хочеш, запитай мене (За-пи-тай)
Все, що хочеш, — я скажу
Лиш прошу: не залишай мене (Не за-ли-шай)
В цій безодні, хоча б не сьогодні
Якщо хочеш, запитай мене (За-пи-тай)
Все, що хочеш, — я скажу
Лиш прошу: не залишай мене (Не за-ли-шай)
В цій безодні, хоча б не сьогодні

Я люблю згадувати твій дотик
Байдуже, що ти кажеш, я не проти
Якщо під дощем, то тільки з тобою навпроти
Я люблю згадувати твій дотик
Байдуже, що ти кажеш, я не проти
Якщо під дощем, то тільки з тобою навпроти

Новими днями вилікуй мої рани
Тепер я знаю, як не спати ночами
І кожна зірка мені розкаже про тебе
Вкаже дорогу до твоєї планети
Літаком лечу у твоїх очах кольору неба
Мені не впоратись з думками — і це моя проблема
Пробач, я трохи нервуюсь, а-а
І наче вперше, дивуюсь

Якщо хочеш, запитай мене (За-пи-тай)
Все, що хочеш, — я скажу
Лиш прошу: не залишай мене (Не за-ли-шай)
В цій безодні, хоча б не сьогодні
Якщо хочеш, запитай мене (За-пи-тай)
Все, що хочеш, — я скажу
Лиш прошу: не залишай мене (Не за-ли-шай)
В цій безодні, хоча б не сьогодні

Спроси

Если хочешь, спроси меня (Спро-си)
Все, что хочешь, — я скажу
Только прошу: не оставляй меня (Не ос-тав-ляй)
В этой бездне, хотя бы не сегодня
Если хочешь, спроси меня (Спро-си)
Все, что хочешь, — я скажу
Только прошу: не оставляй меня (Не ос-тав-ляй)
В этой бездне, хотя бы не сегодня

Я люблю вспоминать твое прикосновение
Все равно, что ты говоришь, я не против
Если под дождем, то только с тобой напротив
Я люблю вспоминать твое прикосновение
Все равно, что ты говоришь, я не против
Если под дождем, то только с тобой напротив

Новыми днями исцели мои раны
Теперь я знаю, как не спать ночами
И каждая звезда мне расскажет о тебе
Укажет дорогу к твоей планете
Самолетом лечу в твоих глазах цвета неба
Мне не справиться с мыслями — и это моя проблема
Прости, я немного нервничаю, а-а
И словно впервые, удивляюсь

Если хочешь, спроси меня (Спро-си)
Все, что хочешь, — я скажу
Только прошу: не оставляй меня (Не ос-тав-ляй)
В этой бездне, хотя бы не сегодня
Если хочешь, спроси меня (Спро-си)
Все, что хочешь, — я скажу
Только прошу: не оставляй меня (Не ос-тав-ляй)
В этой бездне, хотя бы не сегодня