Gomba Jahbari - Cosas Nuevas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gomba Jahbari - Cosas Nuevas




Cosas Nuevas
New Things
Y si yo quisiera ir por allí
What if I wanted to go there
Y pa saber lo que es el mundo de verdad
And to know what the world of truth is
Y con la gente que yo quiero junto a mi
And with the people I love next to me
Compartir toda una vida y disfrutar
Sharing an entire life and enjoying ourselves
Y si pudiera arrancaría yo de aquí
And if I could I would get away from here
Olvidarme de problema y respirar
To forget about the problem and breathe
Que no soporto ya esté circo en mi país
That I can't stand anymore, this circus in my country
Me quiero liberar
I want to break free
Volar y ser feliz
To fly and be happy
Y nueva vida ver, y cosas nuevas ver
And to see a new life, and to see new things
Quiero conocer, el mundo recorrer
I want to know, to travel the world
Mis ojos quieren ver
My eyes want to see
Y por las calles de Venecia caminar
And walk through the streets of Venice
Por la Francia y los de europa hay que ver
Through France and the European countries you have to see
Y que la gente diferente de verdad
And that the people really are different
Y lo mucho que uno aprende por allí
And how much you learn there
Y que mi familia en Costa Rica o Panamá
And that my family in Costa Rica or Panama
Y con la mujer de mi vida construir
And with the woman of my life to build
Un mundo lleno de fantasía y realidad
A world full of fantasy and reality
Pero de verdad, ay yo quiero vivir
But really, honey I want to live
Y nueva vida ver, nuevas cosas ver
And to see a new life, to see new things
Quiero conocer, el mundo recorrer
I want to know, to travel the world
Mis ojos quieren ver, nueva vida ver
My eyes want to see, to see a new life
Y cosa nueva ver, quiero conocer
And to see a new thing, I want to know
El mundo y recorrer, mis ojos quieren ver
The world and travel, my eyes want to see
Cosas nuevas ver
To see new things
Quiero conocer
I want to know
Cosas nuevas ver, ay y recorrer, mundo conocer,
To see new things, oh and to travel, to know the world,
Ya estoy harto de este circo en mi país
I'm already sick of this circus in my country






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.