Paroles et traduction Gomba Jahbari - Para Entender

Para Entender

Hay que tener cabeza rota en pedazos.
Los pies sobre la cadeza, para poder entender

En esta vida hay que ver,
Más allá de la tristeza,
Un sitio fijo y profundo
Donde uno pertenecer.

El alma hay que mover,
Matar todo sentimiento,
El odio quema el aliento
Y angustia trae a tu ser.

Debes saber
Que si no sirve de frente,
Debo aprender de la mente
A caminar al revez

()
Hay que tener cabeza rota en pedazos.
Los pies sobre la cadeza, para poder entender

Puedo oler
En tu mirada el miedo,
Crees que quiero y no puedo
Y te voy a sorprender
Capacidad de poner
Las manos sobre la cabeza,
Pararme erguido en el fuego
Y sin quemarme los pies
Debes tener
La mente limpia y vacia
El cuerpo es un instrumento
Y el cerebro juega con él
Puedes perder
Jamás garantize nada,
Aquí se pierde o se gana,
Todo depende de usted.

To Understand

Your head needs to be broken into pieces.
Your feet on your head, to be able to understand

In this life you have to see,
Beyond sadness,
A fixed and deep place
Where you can belong.

Your soul must move,
Kill all feelings,
Hatred burns your breath
And brings anguish to your being.

You should know
That if it doesn't work head-on,
I must learn from the mind
To walk in reverse

()
Your head needs to be broken into pieces.
Your feet on your head, to be able to understand

I can smell
Fear in your gaze,
You think I want to and can't
And I'm going to surprise you
I can put
My hands on my head,
Stand upright in the fire
And not burn my feet
You have to have
A clean and empty mind
The body is an instrument
And the brain plays with it
You can lose
Never guarantee anything,
Here you lose or you win,
It all depends on you.