Paroles et traduction Gondwana - Polucion

Polucion

El sol que esta alla
Ya casi no se ve mas
Y sigo tratando de respirar
Entre tanta polucion
La lluvia llega a purificar
Unica solucion en este lugar
Verguenza en una ciudad, sucio aire,
No deja que la gente pueda respirar
El sol que esta alla
Ya casi no se ve mas
Y sigo tratando de respirar
Cada invierno llega y causa el mismo dolor
Perdimos demasiado por la modernizacion
Es hora de buscar una solucion
Verguenza en una ciudad, sucio aire,
No deja que la gente pueda respirar
Hace algun tiempo en este valle
Todo seguia un equilibrio
Naturaleza que entregaba sã
Sabiduria
Pero la gente no supo respetar
Por su manera limitada de pensar
La naturaleza sigue hablandote
Pon atencion
Y ahora cuida la tierra
Escucha lo que te enseña
Abre tus ojos y mira
Que en tus manos tienes la vida

Загрязнение

Солнце, которое там, в вышине,
Уже почти не видно мне.
И я пытаюсь всё ещё дышать
В этом загрязнённом краю.
Дождь приходит очищать,
Единственное средство в этом месте.
Позор городу, грязный воздух,
Не даёт людям дышать свободно.
Солнце, которое там, в вышине,
Уже почти не видно мне.
И я пытаюсь всё ещё дышать.
Каждая зима приходит и причиняет ту же боль,
Мы слишком много потеряли из-за модернизации.
Пора искать решение,
Позор городу, грязный воздух,
Не даёт людям дышать свободно.
Когда-то давно в этой долине
Всё было в равновесии.
Природа, дарившая здоровье,
Мудрость.
Но люди не смогли её уважать,
Из-за своего ограниченного мышления.
Природа продолжает говорить с тобой,
Обрати внимание.
А теперь заботься о Земле,
Слушай, чему она тебя учит.
Открой глаза и посмотри,
Что в твоих руках — жизнь.