Paroles et traduction Gondwana - Quemando Tu Pecho

Quemando Tu Pecho

La vida pone el precio, yo no fui
y cada día es un mal sueño con un mismo fin
Como locos sueltos castigarán
quemando mi pecho
Dilo, las horas frente al miedo
Dilo, terminarán
Dilo, no calles frente a ellos
alguien escuchará
Dilo, termina con la angustia
corre y lo lograrás
Dilo quemando tu pecho
Él miró a los ojos y no entendió
porqué los golpes fuertes, sin nada que decir
Las marcas en el cuerpo recordarán
quemando tu pecho
Dilo, las horas frente al miedo
dilo, terminarán
Dilo, no calles frente a ellos
alguien escuchará
Dilo, termina con la angustia
corre y lo lograrás
Dilo quemando tu pecho
Sus caritas son como flor
esperando luz matinal y amor
Guiarás esta creación
en busca de aquel sol?
Esperando luz matinal
y un poco de amor
Lo dirás, dilo
Lo dirás, dilo
Lo dirás, dilo
Lo dirás, dilo

Burning Your Chest

Life sets the price, it wasn't me
and every day is a bad dream with the same ending
Like wild animals, they will punish
burning your chest
Say it, the hours before fear
Say it, they will end
Say it, don't be silent before them
someone will hear
Say it, end the anguish
run and you will succeed
Say it burning your chest
He looked into her eyes and didn't understand
why the hard blows, with nothing to say
The marks on her body will remember
burning your chest
Say it, the hours before fear
say it, they will end
Say it, don't be silent before them
someone will hear
Say it, end the anguish
run and you will succeed
Say it burning your chest
Their little faces are like flowers
waiting for morning light and love
Will you guide this creation
in search of that sun?
Waiting for morning light
and a little love
You will say it, say it
You will say it, say it
You will say it, say it
You will say it, say it