Paroles et traduction Gong - Ooby-Scooby Doomsday or the D-Day Dj's Got the D.D.T. Blues (2015 Remaster)

Ooby-Scooby Doomsday or the D-Day Dj's Got the D.D.T. Blues (2015 Remaster)

Revolution!
Bad vibrations!
Manifestation!
Ooby-Scooby Doomsday, I'm waiting for you
Well Mr. Politician, while you're smiling
Your actions up behind you, they are filing
To lock you in political asylum
Oh my papa's got money
Oh my papa's got slaves
Oh my papa's got power
He has fun with bombs and guns, oh how
You talk about the left wing
You talk about the right wing
Being nothing's getting pretty frightening
My little boy's got money
My little boy's got drugs
My little boy's got crazy
Sticks and stones don't break his dreams, no never
Revolution!
Bad vibrations!
Manifestation!
Ooby-Scooby Doomsday, I'm waiting for you
We go to demonstrations
We picket rocket stations
And then we try to bomb the installation
Oh my mama, don't worry
Oh my mama, I'm sorry
Oh my mama loves her sherry
She wears gloves when she makes love, oh kick it
It's getting very strange
Maybe we're just deranged
I tell you, something's gonna change
You change your god for another
Change your telly for a color
You change your book for your mother
Nothing is for, nothing is forgotten
I don't want no ugly revolution
Just wanna get high, just wanna get high
I don't want no ugly revolution
Just wanna get by, you know just wanna get by
Nice cup of tea in the morning
Nice up of tea with my tea
Don't want no sugar in my tea
I've got more sugar in my D.D.T.
Fe, fi, fo, fum
I smell the blood of an Englishman
Ho, fi, fo, fum
I smell a stereo Englishman
Knees up mother brown
Now you're here and now you're gone
Love me, touch me, feel me too
I love miracles, I do
Let us go to church and be good-looking
(Oh, sweet mystery of life, at last I've found you)
(Oh, sweet mystery of life, at last I've found you)
(Oh, sweet mystery of life, at last I've found you)
Ahhhhh-cho!

Уби-Дуби Судный День или у Ди-Джея Судного Дня хандра от ДДТ (ремастер 2015)

Революция!
Дурные вибрации!
Проявление!
Уби-Дуби Судный день, я жду тебя, милая
Ну, господин политик, пока вы улыбаетесь,
Ваши действия позади вас, они собираются
Запереть вас в политическом сумасшедшем доме
О, у моего папочки есть деньги
О, у моего папочки есть рабы
О, у моего папочки есть власть
Он развлекается с бомбами и пушками, о как
Вы говорите о левом крыле
Вы говорите о правом крыле
Быть никем становится довольно пугающим
У моего сыночка есть деньги
У моего сыночка есть наркотики
У моего сыночка есть безумие
Палки и камни не сломают его мечты, никогда
Революция!
Дурные вибрации!
Проявление!
Уби-Дуби Судный день, я жду тебя, милая
Мы идем на демонстрации
Мы пикетируем ракетные станции
А потом пытаемся бомбить установки
О, моя мамочка, не волнуйся
О, моя мамочка, прости меня
О, моя мамочка любит свой херес
Она надевает перчатки, когда занимается любовью, о, давай!
Становится очень странно
Может быть, мы просто не в себе
Говорю тебе, что-то изменится
Ты меняешь своего бога на другого
Меняешь свой телевизор на цветной
Меняешь свою книгу на свою мать
Ничто не для, ничто не забыто
Я не хочу никакой уродливой революции
Просто хочу кайфануть, просто хочу кайфануть
Я не хочу никакой уродливой революции
Просто хочу выжить, понимаешь, просто хочу выжить
Хорошая чашечка чая утром
Хорошая чашечка чая с моим чаем
Не хочу сахара в моем чае
У меня больше сахара в моем ДДТ
Фу, фа, фо, фум
Чувствую запах крови англичанина
Хо, фа, фо, фум
Чувствую запах стерео англичанина
Колени вверх, матушка Браун
Теперь ты здесь, а теперь тебя нет
Люби меня, трогай меня, чувствуй меня тоже
Я люблю чудеса, правда
Давайте пойдем в церковь и будем выглядеть хорошо
(О, сладкая тайна жизни, наконец-то я нашел тебя)
(О, сладкая тайна жизни, наконец-то я нашел тебя)
(О, сладкая тайна жизни, наконец-то я нашел тебя)
Апчхи!