Gong - The Isle of Everywhere - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gong - The Isle of Everywhere




The Isle of Everywhere
Остров Вездесущего
A. The Melting Feast of Freaks
А. Тающий Пир Чудаков
O spirit... wind... I love you...
О дух... ветер... я люблю тебя...
B. Get It Inner
Б. Пойми это Внутренне
PHP: have a cuppa tea
PHP: чашечку чая?
Zero: cuppa hubba dubba
Zero: чашечку травы?
Chorus: didn′t you forget something?
Chorus: разве ты ничего не забыл?
Zero: roll another brother
Zero: закрути еще одну, брат
Chorus: maybe you forgot someone...
Chorus: может, ты кого-то забыл...
PHP: a bit a' cake?
PHP: кусочек торта?
Zero: yum yum!
Zero: ням-ням!
PHP: haven′t you forgotten...
PHP: разве ты не забыл...
Zero: have another drink...
Zero: выпей еще...
PHP: have a lager!
PHP: выпей пива!
Zero: wot did we forget let's see...
Zero: что мы забыли, давай посмотрим...
PHP: sink another one
PHP: опрокинем еще одну
Zero: yea yea!
Zero: да, да!
PHP: Wots the scene today?
PHP: Что сегодня за движуха?
Zero: you know the Octave Doc...
Zero: ты знаешь Доктора Октаву...
PHP: whe's he comin momma?
PHP: когда он придет, мамочка?
Zero:... wots the time?
Zero:... который час?
PHP: don′t know
PHP: не знаю
Zero: we better ask
Zero: нам лучше спросить
PHP: have another lager
PHP: выпей еще пива
Zero: Where has everybody
Zero: Куда все подевались?
PHP: Gong! I hear the Gong!
PHP: Гонг! Я слышу Гонг!
Zero: wait a minute man
Zero: подожди минутку, чувак
PHP: hey! we missed the Buzz...
PHP: эй! мы пропустили Галдеж...
Chorus: Oh No!
Chorus: О нет!
C. Peace of Mind
В. Спокойствие Духа
DINGO:
ДИНГО:
Zero... Where are you?...
Zero... Где ты?...
Don′t you remember why you came to Everywhere?...
Разве ты не помнишь, зачем ты пришел в Вездесущее?...
The piece of mind that you came to find has disappeared...
Спокойствие духа, которое ты пришел искать, исчезло...
For all that you could take was piece of cake and wine...
Ведь все, что ты мог взять, это кусок торта и вино...
And now you'll have to wait another time...
И теперь тебе придется ждать другого раза...





Writer(s): C.o.i.t.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.