Paroles et traduction Gonzales - Beans

Beans

I count beans with a calculator
I'm busy now, can I call you later?
I stack beans into a mountain
I'm busy now, I'm still counting

Chazilly Gonzizzle make it drizzle and my initials
Monogrammed on my weave bag, it's official
Same old racket, new tax bracket
My life's an expensive movie, I'm back lit

And after countless sequels I'm still the opposite of peaceful
The opposite of Swiss people
And when the beans talk I hear the echo
Speaking to me in the voice of Mr. Gordon Gecko

I got some beans but I want some more
And the French don't have a word for entrepreneur
They're into status, seduction addicts
They don't care whose bean sack is the fattest

In fact they seem pissed if a rich man's in their midst
'Cause they think musicians must be socialists
Sorry, I apologize
I guess I'm an ass man, I love big bottom lines

I'm not a has bean, but I has beans
That means being beanless is a bad dream
Woke up this morning, I was all sweaty
Like my name was Tom, have I become petty?

Don't wanna be a broken joke and unemployed
Where is the joy for this poor little rich boy?
Don't wanna be a broken joke and unemployed
Where is the joy for this poor little rich boy?

I can't sleep, I won't sleep, don't wanna sleep
I finally fall asleep but in that dream I'm counting more beans
I had a childhood money lust
But thank God dough rises to the upper crust

And the crumbs feed the pigeons, I could see a vision
Made a decision, to be a paid musician I would play in the system
That's why I never have a shortage
'Cause I don't snort it like they do in shortage

Business is pleasure if you can afford it
So I pay the weed man same day as the mortgage
I plant seeds and then they blossom
It's some healthy fracking beans, that's fracking awesome

I plant seeds and then they blossom
It's some healthy fracking beans that's fracking awesome

Right, all work and no play, it sounds silly
But it sure takes a lot of beans to make chilly
On with the show, extravagonzo
Beanaholic call me chilly garbonzo

My money whistle clean, Listerine
If money talks I could never play Mr. Bean
What's my recipe, I could never spill the beans
Your amounts don't amount to a hill of beans

Бобы

Я считаю бобы на калькуляторе,
Я сейчас занят, могу я перезвонить тебе позже?
Я складываю бобы в гору,
Я сейчас занят, я всё ещё считаю.

Чазилли Гонзизл, пусть капает дождик, и мои инициалы
Монограмма на моей сумке из ткани, это официально.
Та же старая ракетка, новая налоговая категория,
Моя жизнь - дорогой фильм, я подсвечен.

И после бесчисленных сиквелов я всё ещё далёк от спокойствия,
Противоположность швейцарцев.
И когда бобы говорят, я слышу эхо,
Говорящее со мной голосом мистера Гордона Гекко.

У меня есть бобы, но я хочу ещё,
А у французов нет слова "предприниматель".
Они помешаны на статусе, зависимы от соблазнения,
Им всё равно, чей мешок с бобами толще.

На самом деле, кажется, они злятся, если богатый человек находится рядом с ними,
Потому что они думают, что музыканты должны быть социалистами.
Извини, я извиняюсь,
Наверное, я мудак, я люблю большие итоги.

Я не из тех, у кого есть бобы, но у меня они есть,
Это значит, что быть без бобов - страшный сон.
Проснулся сегодня утром весь в поту,
Как будто меня зовут Том, неужели я стал мелочным?

Не хочу быть сломленной шуткой и безработным,
Где же радость для этого бедного маленького богатого мальчика?
Не хочу быть сломленной шуткой и безработным,
Где же радость для этого бедного маленького богатого мальчика?

Я не могу спать, я не буду спать, не хочу спать,
Наконец-то засыпаю, но в этом сне я считаю ещё больше бобов.
В детстве я мечтал о деньгах,
Но, слава богу, тесто поднимается до самой корочки.

А крошки кормят голубей, я видел видение,
Принял решение, чтобы стать оплачиваемым музыкантом, я буду играть в системе.
Вот почему у меня никогда не бывает недостатка,
Потому что я не нюхаю это, как они делают при дефиците.

Бизнес - это удовольствие, если ты можешь себе его позволить,
Поэтому я плачу травщику в тот же день, что и ипотеку.
Я сажаю семена, и они расцветают,
Это какие-то здоровые чёртовы бобы, это чертовски круто.

Я сажаю семена, и они расцветают,
Это какие-то здоровые чёртовы бобы, это чертовски круто.

Верно, вся работа и никаких развлечений, это звучит глупо,
Но требуется много бобов, чтобы сделать чили.
Шоу продолжается, экстраваганзо,
Бобоголик, называй меня чили гарбанзо.

Мои деньги чисты, как Листерин,
Если бы деньги могли говорить, я бы никогда не смог сыграть мистера Бина.
Каков мой рецепт, я никогда не раскрою секрет,
Твои суммы не равны горе бобов.