Paroles et traduction Gonzalo Aloras - Amor

Amor

Una canción esperaba, sentada en tu lugar
Desesperada y cansada de tanto esperar
Alguien fue a buscarla, mas solo sabía llorar
Pero la luz de mi estrella supo hacerla cantar

Alguna vez tuve amor para darte
Y me dijiste que no es parte
Alguna vez tuve amor para darte
Pero ahora me voy

Una canción te esperaba, hace tres años ya
Una canción sin palabras que no quisiste escuchar
Mas bien dejar lo pasado, ahora que estas junto a mi
Pero que hacemos con tantos años
O es que te quedas hoy a dormir

Alguna vez tuve amor para darte
Y me dijiste que no esa tarde
Alguna vez tuve amor para darte
Pero ahora me voy

Una canción te esperaba y no quisiste escucharla
Y aunque no tenga palabras uno se cansa de esperar

...pobre amor

Любовь

Песня ждала тебя, сидя на твоем месте
В отчаянии, уставшая так долго ждать
Кто-то пришел за ней, но умел только плакать
Но свет моей звезды заставил ее петь

Когда-то у меня была любовь, чтобы подарить тебе
А ты сказал, что это не имеет значения
Когда-то у меня была любовь, чтобы подарить тебе
Но теперь я ухожу

Песня ждала тебя, уже три года
Песня без слов, которую ты не хотел слышать
Лучше оставить прошлое позади, теперь, когда ты рядом со мной
Но что нам делать со всеми этими годами
Или ты останешься сегодня ночевать?

Когда-то у меня была любовь, чтобы подарить тебе
А ты сказал мне в тот вечер, что нет
Когда-то у меня была любовь, чтобы подарить тебе
Но теперь я ухожу

Песня ждала тебя, а ты не захотел ее слушать
И пусть у нее нет слов, устаешь ждать

...бедная любовь