Paroles et traduction Gonzalo Ferrer - Señora Vaca

Señora Vaca

Señora vaca, señora vaca
Hoy le doy gracias por todo lo que nos da,
Hoy mi maestra nos ha enseñado que en su cuerpito s
E trabaja sin cesar;
Y nos da la leche,
Y el dulce de leche
Y la manteca que siempre le pongo al pan:
Tambien el queso que es tan sano y un yogur para mi hermano
Señora vaca, usted sabe trabajar (bis)
Señora vaca, Señora vaca
Cuando en el campo yo la veo a usted pasiar
Y sus hijitos, le tiro un besito
Pues me doy cuenta que es una buena mamá
(Bis)

Госпожа Корова

Госпожа Корова, Госпожа Корова,
Сегодня благодарю тебя за все, что ты нам даешь.
Сегодня моя учительница рассказала нам, что в твоем тельце
Ты трудишься без устали;
И даешь нам молоко,
И вареную сгущенку,
И масло, которое я всегда кладу на хлеб:
Также сыр, который так полезен, и йогурт для моего брата.
Госпожа Корова, ты умеешь трудиться (дважды)
Госпожа Корова, Госпожа Корова,
Когда я вижу тебя, гуляющей в поле,
И твоих деток, я посылаю тебе воздушный поцелуй,
Потому что понимаю, что ты хорошая мама.
(Дважды)