Gonzalo Genek - A Veces - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gonzalo Genek - A Veces




A Veces
Sometimes
Hemos hablado tantas veces que yo ya no
We have talked so many times that I don't know anymore
Lo que te pasa por la mente
What's going on in your mind
Yo creo que es mejor ya no seguir
I think it's better to stop
Pa′ que intentarlo, pa' que sufrir
Why try, why suffer
Nada que quitar, nada que añadir
Nothing to take away, nothing to add
El tiempo me hizo pensar así
Time made me think like this
Quiero que seas libre ya
I want you to be free now
Vuela alto y déjame
Fly high and leave me
Que ya no me perteneces
That you don't belong to me anymore
Como solía pasar a veces con tu ingratitud
As it used to happen sometimes with your ingratitude
Quiero que seas libre ya
I want you to be free now
Vuela alto y déjame
Fly high and leave me
Que ya no me perteneces
That you don't belong to me anymore
Como solía pasar a veces con tu ingratitud
As it used to happen sometimes with your ingratitude
Ya no me perteneces
You don't belong to me anymore
Ya no me perteneces
You don't belong to me anymore
Con tu ingratitud
With your ingratitude
Como solía pasar
As it used to happen
Tantas veces que lo hablamos
So many times we talked about it
Y que nunca lo arreglamos
And that we never fixed it
Pero nunca me puse en tu lugar
But I never put myself in your place
Quizá fue demasiado tarde
Maybe it was too late
Para entender que el para siempre solo fuera una mentira
To understand that forever was just a lie
Que jamás nos dimos cuenta que se hacía
That we never realized that it was done
El sueño casi siempre lo perdía -ía -ía
The dream almost always lost it -ía -ía
Fue tu culpa o la mía
Was it your fault or mine
No quiero culparnos más
I don't want to blame us anymore
Vuela alto y se feliz
Fly high and be happy
Te quiero pero más a
I love you but more than me
Amor con odio nunca funciona
Love with hate never works
Otra vez hablando con tal persona
Talking again with such a person
No quiero más de eso
I don't want any more of that
La vida que yo llevo nunca tuvo retroceso
The life I lead never had a setback
El tiempo que pasamos juro que te lo agradezco
The time we spent I swear I thank you
Aunque todo ya nos igual pa′ ser feliz
Although everything is the same for us to be happy
Quiero que seas libre ya
I want you to be free now
Vuela alto y déjame
Fly high and leave me
Que ya no me perteneces
That you don't belong to me anymore
Como solía pasar a veces con tu ingratitud
As it used to happen sometimes with your ingratitude
Quiero que seas libre ya
I want you to be free now
Vuela alto y déjame
Fly high and leave me
Que ya no me perteneces
That you don't belong to me anymore
Como solía pasar a veces con tu ingratitud
As it used to happen sometimes with your ingratitude
Quiero que seas libre ya
I want you to be free now
Ya no me perteneces
You don't belong to me anymore
Quiero que seas libre ya
I want you to be free now
Ya no me perteneces
You don't belong to me anymore
Con tu ingratitud
With your ingratitude





Writer(s): Gonzalo Genek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.