Gonzalo Genek - Boogalo - traduction des paroles en anglais

Boogalo - Gonzalo Genektraduction en anglais




Boogalo
Boogaloo
Boogalo papá (El boogalo)
Boogaloo, baby (The boogaloo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
I bring it to you (The boogaloo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
Look, here comes the salsa (The boogaloo)
Salsa sabrosonga (El boogalo) (Yao yao)
Tasty salsa (The boogaloo) (Yao yao)
Boogalo papá (El boogalo) (Brr)
Boogaloo, baby (The boogaloo) (Brr)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
I bring it to you (The boogaloo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
Look, here comes the salsa (The boogaloo)
Salsa sabrosonga
Tasty salsa
Todos querían un rap pesao' pero mi flow es peso pluma
Everyone wanted a heavy rap, but my flow is featherweight
En cualquier pista que ponga mi nombre siempre lo suma
On any track where they put my name, it always adds up
Yo no soy de los que tiene y si tuviera no presuma
I'm not one of those who have it all, and if I did, I wouldn't brag
Que lo que están desde abajo suben solos como espuma
Those who are from the bottom rise up on their own like foam
¿Sigo blazt o vamos suave?
Should I keep it blazing or go smooth?
Yo no paro hasta que la pista no acabe
I won't stop until the track ends
O hasta que diga zúmbame eso pa' que grabe
Or until you say, "Hit me with that so I can record"
Tengo salsa como N'klabe, a lo perucho sabes en destrabe
I have salsa like N'klabe, Peruvian style, you know, unleashed
Alcánzame otro bloc porque en este ya no caben
Pass me another pad because this one is already full
Puro flow en el ambiente, sabes sandunga papa
Pure flow in the atmosphere, you know, sandunga, baby
Y como dice mi hermanito Slow estamos en el mapa
And as my little brother Slow says, we're on the map
Bendiciones pa' los míos y la gente que
Blessings to my people and the people who
Esta pa' lo que sea en estos tiempos de venganza
Are there for whatever in these times of revenge
Rap peruano está en la zona, esto nunca fue por moda
Peruvian rap is in the zone, this was never a fad
Mi rap no es comercial y si lo compras es tu nota
My rap is not commercial, and if you buy it, it's your thing
Yo sigo en el estudio grabando nota por nota
I keep recording in the studio, note by note
¡La música es lo mío ya prontito por Europa madafoka!
Music is my thing, soon I'll be in Europe, madafoka!
Boogalo papá (El boogalo)
Boogaloo, baby (The boogaloo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
I bring it to you (The boogaloo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
Look, here comes the salsa (The boogaloo)
Salsa sabrosonga (El boogalo)
Tasty salsa (The boogaloo)
Boogalo papá (El boogalo)
Boogaloo, baby (The boogaloo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
I bring it to you (The boogaloo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
Look, here comes the salsa (The boogaloo)
Salsa sabrosonga
Tasty salsa
Si es que Dios me lo permite
If God allows me
Un año más que sigo con los pies en la tierra
Another year that I keep my feet on the ground
Agradecido con lo míos así que avise
Grateful with my people, so let them know
Que no hay nada que intranquilice
That there's nothing to worry about
Aquí to' el mundo se va a montar
Everyone here is going to get on board
Si es que Dios me lo permite
If God allows me
Un año más que sigo con los pies en la tierra
Another year that I keep my feet on the ground
Agradecido con lo míos así que avise
Grateful with my people, so let them know
Que no hay nada que intranquilice
That there's nothing to worry about
Aquí to' el mundo se va a montar
Everyone here is going to get on board
Si es que Dios me lo permite
If God allows me
EYO Dale replay
EYO Hit replay
El flow amazing controlando los cuellos
The amazing flow controlling the necks
Esa es la diferencia entre mi música y la de ellos
That's the difference between my music and theirs
Una cosa es imitar y otra ser yo
One thing is to imitate and another to be me
Así que dale como va
So let it flow
Que este flow nunca se va
Because this flow never goes away
El bajo retumbando que ella sabe cómo va
The bass booming, she knows how it goes
Con las luces apaga'
With the lights off
Tu sabes que la vamo' a montar
You know we're gonna make it happen
Otro temazo con su N.O.T.A
Another hit with your N.O.T.A
Boogalo papá (El boogalo)
Boogaloo, baby (The boogaloo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
I bring it to you (The boogaloo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
Look, here comes the salsa (The boogaloo)
Salsa sabrosonga (El boogalo)
Tasty salsa (The boogaloo)
Boogalo papá (El boogalo)
Boogaloo, baby (The boogaloo)
Yo la traigo para ti (El boogalo)
I bring it to you (The boogaloo)
Mira que viene salsa (El boogalo)
Look, here comes the salsa (The boogaloo)
Salsa sabrosonga
Tasty salsa





Writer(s): Gonzalo Genek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.