Paroles et traduction Gonzalo Genek feat. Janice - Musica For Real

Musica For Real

Pero dime si tú
Piensas lo mismo que yo
Si llamas juro que voy por ti
La música nos unió y no creo que quieras huir

Pero dime si tú
Piensas lo mismo que yo
Si llamas juro que voy por ti
La música nos unió y no creo que quieras huir

Enamorao′ de ti como escuchando a Westside
La música me tiene cual presa
A cada rato cabeceando con el Hip Hop
Porque lo mio es real traje la mierd* mas fresca
Bombo caja y batería y con mi batería haciendo Hip Hop todo el día
Hasta que llegue a viejo seguiré con la manía
De hacer vibrar al mundo con el jazz y poesía
Borracho y loco, de rimas te coloco
Cuando te acercas siento que el cielo lo toco
"You know how we do" si tu no sabes yo tampoco
El del "Flow Amazing" motherf*cker
Esto es un trance, pa' que tu mente dance
Y los problemas que están lejos nunca te alcancen
Déjame entrar nena solo dame un chance
Porque lo mio es tuyo y con tu arte hacen balance

Pero dime si tú
Piensas lo mismo que yo
Si llamas juro que voy por ti
La música nos unió y no creo que quieras huir

Pero dime si tú
Piensas lo mismo que yo
Si llamas juro que voy por ti
La música nos unió y no creo que quieras huir

No cambiaría mi esencia por sellos y modas
Lo mantengo real lo que digan me incomoda
Yo sigo siendo el mismo aunque los años me traicionan
Rapero 100% pero antes siendo persona
Mi rap no tiene precio y pregúntale a cualquiera
Con cuantos de ustedes estado borracho en la acera
La diferencia es plena y placentera
Que cuando se hace por amor el rap te llena la billetera
Y no es por dinero ni fama, es por matar las ganas
De la vida de un borracho con su corazón en llamas
Respetos pal que a todas se lo gana
Porque los falsos se aparecen siempre de noche a la mañana
Y sigo con los míos, aunque se fueron varios
La música estuvo en esos momentos necesarios
"Hip Hop For Ever" de la calle al escenario
Hoy serán tarimas mañanas serán estadios

Pero dime si tú
Piensas lo mismo que yo
Si llamas juro que voy por ti
La música nos unió y no creo que quieras huir

Pero dime si tú
Piensas lo mismo que yo
Si llamas juro que voy por ti
La música nos unió y no creo que quieras huir

Music For Real

But tell me if you
Think the same as I do
If you call, I swear I'll come for you
Music united us, and I don't think you want to flee

But tell me if you
Think the same as I do
If you call, I swear I'll come for you
Music united us, and I don't think you want to flee

In love with you like listening to Westside
Music has me like a prisoner
Nodding my head to Hip Hop all the time
Because mine is real, I brought the freshest sh*t
Bass drum, snare, and drums, and with my battery doing Hip Hop all day
Until I get old, I'll keep the mania
Of making the world vibrate with jazz and poetry
Drunk and crazy, with rhymes I hook you
When you get close, I feel like I touch the sky
"You know how we do" if you don't know, neither do I
The one with the "Flow Amazing" motherf*cker
This is a trance, for your mind to dance
And the problems that are far away never reach you
Let me in baby, just give me a chance
Because mine is yours, and with your art, it makes a balance

But tell me if you
Think the same as I do
If you call, I swear I'll come for you
Music united us, and I don't think you want to flee

But tell me if you
Think the same as I do
If you call, I swear I'll come for you
Music united us, and I don't think you want to flee

I wouldn't change my essence for labels and trends
I keep it real, what they say bothers me
I'm still the same, even though the years betray me
100% rapper, but first a person
My rap is priceless, ask anyone
With how many of you I've been drunk on the sidewalk
The difference is full and pleasant
That when it's done for love, rap fills your wallet
And it's not for money or fame, it's to kill the desire
Of a drunkard's life with his heart on fire
Respect for the one who earns it from everyone
Because the fake ones always appear overnight
And I continue with mine, even though several left
Music was there in those necessary moments
"Hip Hop For Ever" from the street to the stage
Today will be stages, tomorrow will be stadiums

But tell me if you
Think the same as I do
If you call, I swear I'll come for you
Music united us, and I don't think you want to flee

But tell me if you
Think the same as I do
If you call, I swear I'll come for you
Music united us, and I don't think you want to flee