Paroles et traduction Goo Goo Dolls - Bullet Proof

Do you listen to yourself?
Never live for someone else
Do you like the way you feel?
Nothin' hurts when no one's real
She wants to shake this scene
Yes, she wants to shake with me
She's not lookin' for the holes in all the lies
I wanna bulletproof your soul
Would you like to lose control?
I won't let you fall until you tell me so
What are we?
(What you wanna be)
Everything
(That you wanna be)
All I need
(Right in front of me)
I've known before
Would you come my way
Or did you burn out to the air?
Would you come my way?
Should have listened
When you called my name
Yes, she wants to tear you down
And she leaves without a sound
It's like fallin' backwards into no one's arms
You're a bullet through my soul
And I'll never let you know
I won't let you fall until you let it go
What are we?
(What you wanna be)
Everything
(That you wanna be)
All I need
(Right in front of me)
I've known before
Would you come my way
Or did you burn out to the air?
Would you come my way?
Should have listened
When you called my name
Would you come my way
Or did you burn out to the air?
Would you come my way?
Should have listened
When you called my name
Should have listened
When you called my name
Should have listened
When you called my name
Should have listened
When you called my name

Ты слушаешь себя?
Никогда не живи для кого-то другого.
Тебе нравится то, что ты чувствуешь?
Ничто не причиняет боли, когда никто не реален.
Она хочет потрясти эту сцену.
Да, она хочет пожать мне руку.
Она не ищет дыр во всей этой лжи.
Я хочу, чтобы твоя душа была пуленепробиваемой.
Хочешь потерять контроль?
Я не дам тебе упасть, пока ты не скажешь мне об этом.
Кто мы?
(Кем ты хочешь быть?)
Все
(то, чем ты хочешь быть)
Все что мне нужно
(Прямо передо мной)
Я знал это раньше.
Ты пойдешь со мной?
Или ты сгорел дотла?
Пойдешь ли ты со мной?
Надо было слушать.
Когда ты позвал меня по имени
Да, она хочет уничтожить тебя.
И она уходит, не издав ни звука.
Это все равно что упасть навзничь в чьи-то объятия.
Ты-пуля, пронзившая мою душу.
И я никогда не дам тебе знать.
Я не дам тебе упасть, пока ты не отпустишь меня.
Кто мы?
(Кем ты хочешь быть?)
Все
(то, чем ты хочешь быть)
Все что мне нужно
(Прямо передо мной)
Я знал это раньше.
Ты пойдешь со мной?
Или ты сгорел дотла?
Пойдешь ли ты со мной?
Надо было слушать.
Когда ты позвал меня по имени
Ты пойдешь со мной?
Или ты сгорел дотла?
Пойдешь ли ты со мной?
Надо было слушать.
Когда ты позвал меня по имени
Надо было слушать.
Когда ты позвал меня по имени
Надо было слушать.
Когда ты позвал меня по имени
Надо было слушать.
Когда ты позвал меня по имени