Paroles et traduction Goo Goo Dolls - Day After Day
Day After Day
День за днем
What
if
it
all
ends
today?
Что,
если
все
закончится
сегодня?
Who
to
call
and
what
to
say?
Кому
звонить
и
что
сказать?
And
would
it
matter
anyway?
И
будет
ли
это
вообще
иметь
значение?
Navigate
between
the
lies
Лавирую
между
твоей
ложью,
All
confusion
multiplies
Вся
эта
путаница
умножается,
So
many
wasted
nights
Столько
ночей
потрачено
впустую.
And
as
the
sun
begins
to
rise
И
пока
солнце
начинает
вставать,
Are
we
too
late
to
realize?
Неужели
мы
слишком
поздно
поняли?
All
the
same,
day
after
day
Все
то
же
самое,
день
за
днем,
The
more
you
scream,
the
less
you
say
Чем
больше
ты
кричишь,
тем
меньше
говоришь.
The
conversation's
getting
stranger
Разговор
становится
все
страньше,
Someone
get
me
out
of
this
place
Кто-нибудь,
заберите
меня
отсюда.
Hey,
hey,
hey,
oh,
oh,
oh-oh
Эй,
эй,
эй,
о,
о,
о-о
All
the
fears
came
out
tonight
Все
страхи
вышли
наружу
этой
ночью,
Drew
the
lines
in
black
and
white
Провели
границы
черным
и
белым.
All
the
fiction's
true,
they
said
Вся
эта
выдумка
- правда,
сказали
они,
It's
getting
hard
to
get
out
of
my
head
Мне
становится
все
труднее
выбросить
это
из
головы.
All
the
same,
day
after
day
Все
то
же
самое,
день
за
днем,
The
more
you
scream,
the
less
you
say
Чем
больше
ты
кричишь,
тем
меньше
говоришь.
The
conversation's
getting
stranger
Разговор
становится
все
страньше,
Someone
get
me
out
of
this
place
Кто-нибудь,
заберите
меня
отсюда.
Hey,
hey,
hey,
oh,
oh,
oh-oh
Эй,
эй,
эй,
о,
о,
о-о
Hey,
hey,
hey,
oh,
oh,
oh-oh
Эй,
эй,
эй,
о,
о,
о-о
Get
me
numb,
I
feel
too
much
Сделай
мне
онемение,
я
слишком
много
чувствую.
Someone
come
and
pick
me
up
Кто-нибудь,
приди
и
забери
меня.
Help
me,
am
I
losing
touch?
Помоги
мне,
я
теряю
связь
с
реальностью?
Someone
get
me
out
of
this
place
Кто-нибудь,
заберите
меня
отсюда.
All
the
same,
day
after
day
(all
the
same,
day
after
day)
Все
то
же
самое,
день
за
днем
(все
то
же
самое,
день
за
днем),
The
more
you
scream,
the
less
you
say
(the
more
you
scream,
the
less
you
say)
Чем
больше
ты
кричишь,
тем
меньше
говоришь
(чем
больше
ты
кричишь,
тем
меньше
говоришь).
The
conversation's
getting
stranger
Разговор
становится
все
страньше,
Someone
get
me
out
of
this
place
Кто-нибудь,
заберите
меня
отсюда.
Hey,
hey,
hey,
oh,
oh,
oh-oh
(someone
get
me
out
of
this
place)
Эй,
эй,
эй,
о,
о,
о-о
(кто-нибудь,
заберите
меня
отсюда),
Hey,
hey,
hey,
oh,
oh,
oh-oh
(the
more
you
scream,
the
less
you
say)
Эй,
эй,
эй,
о,
о,
о-о
(чем
больше
ты
кричишь,
тем
меньше
говоришь).
Someone
get
me
out
of
this
place
Кто-нибудь,
заберите
меня
отсюда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Rzeznik, Derek Fuhrman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.