Paroles et traduction Goo Goo Dolls - Extra Pale

Extra Pale

Extra pale
Oh, you're frail now
I couldn't laugh about it
Tragedy sets you free but
I should have known it from the start
I should have known that it was
Just another sequel
Just another reason for you
How's your day?
Did it go your way?
But you never ask about it
All the things I wish I'd be
I should have known it from the start
I should have known that it was
Just another sequel
Just another reason for you
Just another sequel
Just another reason for your sighs
Extra pale
Oh, you're frail now
I couldn't laugh about it
Tragedy sets you free but
I should have known that it was
Just another sequel
Just another reason for you
Just another sequel
Just another reason for your (lies)

Смертельно бледная

Смертельно бледная,
О, ты такая хрупкая сейчас,
Я не могу смеяться над этим.
Трагедия освобождает тебя, но
Я должен был знать это с самого начала.
Я должен был знать, что это
Всего лишь очередное продолжение,
Всего лишь очередной повод для тебя.
Как прошел твой день?
Все ли прошло как ты хотела?
Но ты никогда не спрашиваешь об этом.
Обо всем, кем я хотел бы быть.
Я должен был знать это с самого начала.
Я должен был знать, что это
Всего лишь очередное продолжение,
Всего лишь очередной повод для тебя.
Всего лишь очередное продолжение,
Всего лишь очередной повод для твоих вздохов.
Смертельно бледная,
О, ты такая хрупкая сейчас,
Я не могу смеяться над этим.
Трагедия освобождает тебя, но
Я должен был знать, что это
Всего лишь очередное продолжение,
Всего лишь очередной повод для тебя.
Всего лишь очередное продолжение,
Всего лишь очередной повод для твоей (лжи).