Life is Great (feat. Wiz Khalifa) - Good Charlotte , Wiz Khalifa traduction en allemand
Life,
life,
life
is
awesome
Leben,
Leben,
Leben
ist
fantastisch
Life,
life,
life
is
awesome
Leben,
Leben,
Leben
ist
fantastisch
You
got
the
moves
I
never
talk
Du
hast
die
Moves,
ich
spreche
nie
darüber
The
way
you
look,
the
way
you
walk
Wie
du
aussiehst,
wie
du
gehst
My
dirty
clothes,
my
dirty
thoughts
Meine
schmutzige
Kleidung,
meine
schmutzigen
Gedanken
You
picked
them
up
and
threw
them
in
the
wash
Du
nahmst
sie
auf
und
warfst
sie
in
die
Wäsche
Her
perfume
in
her
hair
Ihr
Parfüm
in
ihren
Haaren
My
tattoo
she
don't
care
Mein
Tattoo,
es
ist
ihr
egal
My
mess
is
everywhere
Mein
Chaos
ist
überall
She
picked
me
up
and
threw
me
in
the
wash
Sie
hob
mich
auf
und
warf
mich
in
die
Wäsche
So
I'm
just
dreaming,
yeah
Also
träume
ich
nur,
ja
I'm
just
dreaming
Ich
träume
nur
I'm
just
dreaming,
yeah
Ich
träume
nur,
ja
I'm
just
dreaming
Ich
träume
nur
Life
Leben
It's
fucking
great
Es
ist
verdammt
großartig
I'm
hanging
out,
hanging
in
Ich
hänge
ab,
bleibe
dran
All
the
way
(life,
life
is
awesome)
Den
ganzen
Weg
(Leben,
Leben
ist
fantastisch)
Every
time
Jedes
Mal
You
say
my
name
Du
sagst
meinen
Namen
I
feel
alive,
I
feel
like
I
just
won
the
game
(why-
why
would
I
complain?)
Ich
fühle
mich
lebendig,
als
hätte
ich
gerade
gewonnen
(Warum
sollte
ich
mich
beschweren?)
I
was
so
broke
I
had
to
walk
Ich
war
so
pleite,
ich
musste
laufen
I
stopped
and
bought
a
pack
of
pot
Hielt
an
und
kaufte
'nen
Sack
Gras
I
lost
my
job
'cause
I
got
caught
Verlor
meinen
Job,
weil
ich
erwischt
wurde
It's
making
me
for
better
Es
macht
mich
zu
einem
Besseren
I
rolled
this
song
on
my
guitar
Ich
rollte
dies
Lied
auf
meiner
Gitarre
I
just
forgot
my
favorite
part
Vergaß
gerade
meinen
Lieblingsteil
I
met
a
girl,
gave
her
my
heart
Traf
ein
Mädchen,
gab
ihr
mein
Herz
And
it's
making
me
for
better
Und
es
macht
mich
zu
einem
Besseren
I'm
just
dreaming,
yeah
Ich
träume
nur,
ja
I'm
just
dreaming
Ich
träume
nur
I'm
just
dreaming,
yeah
Ich
träume
nur,
ja
I'm
just
dreaming
Ich
träume
nur
Life
Leben
It's
fucking
great
Es
ist
verdammt
großartig
I'm
hanging
out,
hanging
in
Ich
hänge
ab,
bleibe
dran
All
the
way
(life,
life
is
awesome)
Den
ganzen
Weg
(Leben,
Leben
ist
fantastisch)
Every
time
Jedes
Mal
You
say
my
name
(feels
good,
yeah)
Du
sagst
meinen
Namen
(fühlt
sich
gut
an,
yeah)
I
feel
alive,
I
feel
like
I
just
won
the
game
(why-
why
would
I
complain?)
Ich
fühle
mich
lebendig,
als
hätte
ich
gerade
gewonnen
(Warum
sollte
ich
mich
beschweren?)
Another
day,
got
another
plain
smoking
green
Neuer
Tag,
hab
neue
Ebene
rauche
Grün
That's
my
colorway,
found
another
way
Das
ist
meine
Farbwelt,
fand
neuen
Weg
I'm
a
beast,
I
ain't
come
to
play
with
my
company
Ich
bin
ein
Biest,
nicht
zum
Spielen
hier
mit
meinem
Trupp
Me
and
money
that's
a
double
date
you
can't
underrate
Ich
und
Geld
sind
Doppeldate
unterschätz
das
nicht
Sun
is
out
but
I'm
under
shade,
running
from
the
fame
Sonne
scheint
aber
ich
bin
im
Schatten
flieh
vor
dem
Ruhm
Hate
me
'cause
your
pockets
underweight,
early
never
late
Hassen
mich
weil
deine
Taschen
untergewichtig
früh
nie
spät
Think
I
fell
in
love
with
Mary
Jane,
take
the
pain
away
Ich
glaub
ich
liebte
Mary
Jane
nimmt
Schmerz
weg
On
the
cloud
it's
my
favorite
place,
wouldn't
change
a
thing,
why
would
I
complain?
Auf
Wolke
Sieben
ist
mein
Lieblingsort
würde
nichts
ändern
warum
beschweren?
Life
Leben
It's
fucking
great
(life,
life
is
awesome)
Es
ist
verdammt
großartig
(Leben,
Leben
ist
fantastisch)
I'm
hanging
out,
hanging
in
Ich
hänge
ab,
bleibe
dran
All
the
way
(why-
why
would
I
complain?)
Den
ganzen
Weg
(Warum
sollte
ich
mich
beschweren?)
'Cause
every
time
(I
even
do
whatever
I
wanna
do)
Denn
jedes
Mal
(Ich
kann
tun
was
ich
will)
You
say
my
name
(ohh)
Du
sagst
meinen
Namen
(ohh)
I
feel
alive,
I
feel
like
I
just
won
the
game
(feels
good)
Ich
fühle
mich
lebendig,
als
hätte
ich
gerade
gewonnen
(fühlt
sich
gut
an)
Yeah,
life
Ja,
Leben
It's
fucking
great
(ah)
Es
ist
verdammt
großartig
(ah)
Yeah,
life
(ya)
Ja,
Leben
(ja)
It's
fucking
great
(sure
is)
Es
ist
verdammt
großartig
(sicher
ist
es)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.