Paroles et traduction Good Charlotte - Let Me Go

Let Me Go

Down in the streets outside of Washington, D.C.
I wasted all my time and you were there with me
Back then it meant so much to have you by my side
I always had your back and you always had mine
Sayin' let me go

Have some fun
Well my decision sucks to you
But I'm so young
We'd hang out late and fight just trying to have fun
We were such punk ass kids but we knew everyone

And who could see through such blazed up bloodshot eyes?
There was a plan for us one day we'd realize
Sayin' let me go
Have some fun
Well my decision sucks to you

But I'm so young

Na, na, na

Na, na, na
Na, na, na
Sayin' let me go
Have some fun
Well my decision sucks to you
But I'm so young
Let me go
Have some fun
Well my decision sucks to you
But I'm so young

Отпусти меня

Внизу, на улицах за пределами Вашингтона, округ Колумбия,
Я тратил всё своё время, и ты была там со мной.
Тогда это так много значило, что ты рядом.
Я всегда тебя прикрывал, а ты всегда меня.
Говоря: "Отпусти меня,"

"Повеселись."
Ну, мое решение тебе не нравится,
Но я так молод.
Мы гуляли допоздна и ссорились, просто пытаясь повеселиться.
Мы были такими панками, но знали всех.

И кто мог видеть сквозь такие налитые кровью глаза?
У нас был план, однажды мы его осуществим.
Говоря: "Отпусти меня,"
"Повеселись."
Ну, мое решение тебе не нравится,

Но я так молод.

На, на, на

На, на, на
На, на, на
Говоря: "Отпусти меня,"
"Повеселись."
Ну, мое решение тебе не нравится,
Но я так молод.
Отпусти меня,
Повеселись.
Ну, мое решение тебе не нравится,
Но я так молод.