Paroles et traduction Good Morning - Too Young To Quit

Too Young To Quit

Where to begin?
Which concern is more pressing
The brain or the breathing?
Though they're the same thing
I treat the sum like its parts again

Not thinking long term, I might shrink
I know now my heart is not fit
Too young to think about quitting
But too old to make any difference, oh, well

No other mistake I tried to fix
But this one's a constant drip
With a need to destruct at the tip
And a focus on the self

I keep my eyes in a jar on the shelf
And I put my head on a stick to compel
You not to come around here no more
I don't know what we are for

So don't you come around here no more
I know now my heart is not fit
Too young to think about quitting
But too old to make any difference, oh, well

Слишком молод, чтобы сдаваться

С чего начать?
Какая забота более насущная,
Мозг или дыхание?
Хотя это одно и то же,
Я снова отношусь к целому, как к его частям.

Не думая о будущем, я могу сломаться.
Я знаю теперь, мое сердце не на месте.
Слишком молод, чтобы думать о том, чтобы сдаться,
Но слишком стар, чтобы что-то изменить, ну что ж.

Никакую другую ошибку я не пытался исправить,
Но эта — постоянная капля,
С потребностью разрушать на кончике,
И сосредоточением на себе.

Я храню свои глаза в банке на полке,
И я насадил свою голову на палку, чтобы заставить
Тебя больше не приходить сюда.
Я не знаю, для чего мы здесь.

Так что не приходи сюда больше.
Я знаю теперь, мое сердце не на месте.
Слишком молод, чтобы думать о том, чтобы сдаться,
Но слишком стар, чтобы что-то изменить, ну что ж.