Paroles et traduction Goodbyewilson - thursday night

thursday night

Thursday Night I searched for you
And you took me by surprise
I thought I meant enough to you
But I guess you changed your mind

You can keep all of your promises
And secrets all you want
I can't tell they mean a lot to you
In the way that you respond

And you don't care about me
Your emptiness surrounds me

And now I've had a lot time to
Sit and think about
All the problems you have caused me
And how's there's no turn around

And you let me
Have that dance
And I gave you
One last chance

And you don't care about me
Your emptiness surrounds me
And you don't care about me
Your emptiness surrounds me

четверг вечером

В четверг вечером я искал тебя,
И ты застала меня врасплох.
Я думал, что что-то значу для тебя,
Но, похоже, ты передумала.

Можешь оставить себе все свои обещания
И все свои секреты.
Не могу сказать, что они много значат для тебя,
Судя по тому, как ты реагируешь.

И тебе нет до меня дела.
Твоя пустота окружает меня.

И теперь у меня было много времени,
Чтобы сидеть и думать
Обо всех проблемах, которые ты мне доставила,
И о том, что пути назад нет.

И ты позволила мне
Станцевать тот танец,
И я дал тебе
Последний шанс.

И тебе нет до меня дела.
Твоя пустота окружает меня.
И тебе нет до меня дела.
Твоя пустота окружает меня.