Paroles et traduction Goodenough - Antarlina

Antarlina

Seraya melamunkan harum kenangan
(Insan yang terukir di hati)
Kelana habiskan waktu dan ruang
(Ilusiku menjaring angin)

Embun dan fajarlah sebuah janji
Berkali-kali kau katakan "Akulah yang terakhir"

Yang pernah melekat, yang telah hilang
Menyiksa diriku, garami lukaku
Tak bisakah sekali ini kau kembali
Walau hanya di mimpi

Yang pernah melekat, yang telah hilang
Menyiksa diriku, garami lukaku
Tak bisakah sekali ini kau kembali
Walau hanya di mimpi

Kisah yang terekam terasa kelam
(Jejakmu menghantuiku)
Kesepian menusuk dari belakang
(Derau rindu mengusikku)

Secarik kertaslah sebuah janji
Berkali-kali kau katakan "Kau tak akan pergi"

Yang pernah melekat, yang telah hilang
Menyiksa diriku, garami lukaku
Tak bisakah sekali ini kau kembali
Walau hanya di mimpi

Yang pernah melekat, yang telah hilang
Menyiksa diriku, garami lukaku
Tak bisakah sekali ini kau kembali
Walau hanya di mimpi

Yang pernah melekat, yang telah hilang
Menyiksa diriku, garami lukaku
Tak bisakah sekali ini kau kembali
Walau hanya di mimpi

Yang pernah melekat, yang telah hilang
Menyiksa diriku, garami lukaku
Tak bisakah sekali ini kau kembali
Walau hanya di mimpi

Yang pernah melekat, yang telah hilang
Menyiksa diriku, garami lukaku
Tak bisakah sekali ini kau kembali
Walau hanya di mimpi

Yang pernah melekat, yang telah hilang
Menyiksa diriku, garami lukaku
Tak bisakah sekali ini kau kembali

Между строк

Вдыхая аромат воспоминаний,
(Образ твой, запечатленный в сердце)
Скиталец, трачу время и силы,
(Мои иллюзии ловят ветер)

Роса и рассвет – словно обещание,
Много раз ты говорил: "Я последний",

Тот, кто был рядом, кто исчез,
Мучает меня, посыпает солью мои раны,
Неужели ты не можешь вернуться хоть раз,
Хотя бы во сне?

Тот, кто был рядом, кто исчез,
Мучает меня, посыпает солью мои раны,
Неужели ты не можешь вернуться хоть раз,
Хотя бы во сне?

Записанная история кажется мрачной,
(Твой след преследует меня)
Одиночество колет в спину,
(Шум тоски тревожит меня)

Клочок бумаги – словно обещание,
Много раз ты говорил: "Ты не уйдешь",

Тот, кто был рядом, кто исчез,
Мучает меня, посыпает солью мои раны,
Неужели ты не можешь вернуться хоть раз,
Хотя бы во сне?

Тот, кто был рядом, кто исчез,
Мучает меня, посыпает солью мои раны,
Неужели ты не можешь вернуться хоть раз,
Хотя бы во сне?

Тот, кто был рядом, кто исчез,
Мучает меня, посыпает солью мои раны,
Неужели ты не можешь вернуться хоть раз,
Хотя бы во сне?

Тот, кто был рядом, кто исчез,
Мучает меня, посыпает солью мои раны,
Неужели ты не можешь вернуться хоть раз,
Хотя бы во сне?

Тот, кто был рядом, кто исчез,
Мучает меня, посыпает солью мои раны,
Неужели ты не можешь вернуться хоть раз,
Хотя бы во сне?

Тот, кто был рядом, кто исчез,
Мучает меня, посыпает солью мои раны,
Неужели ты не можешь вернуться хоть раз,