Paroles et traduction GoodGirl LA - Jeje

Jeje

Yo P. Priime (Para para para pa di di dey)
Gimme the phone (Para para para pa di di dey)
Let me talk to them (Para para para pa di di dey)
Real quick! Yo! (Ti di)

Many many people dey look my side
Many many girls dem dey show themself
(Shamgbana maye mayo)
Many many people dey look away
(I′m baddest and I don't mind)
Go tell bad man that I′m here stay

So baby ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten
Ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten

Ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten
Ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten

Because!
Emi ti mon gbono bayi
Emi ti mon ta sansan bayi
I go make you go vroom vroom bayi
I'll make you feel alright
Cos when I dey with you na confam
Nobody make me feel this way (only you)
Even if I love you na confam
Nobody make me feel this way
Oh God
Nobody make me feel this way
Oh God Oh God
Nobody make me feel this way

So baby ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten
Ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten ahh

Ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten
Ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten

So baby ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten
Ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten

Ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten
Ma lo go ma lo go
Shey jeje
Baby see this life e no be tenten ahh

Many many people dey look away
(I'm the baddest and I don′t mind)
Go tell bad man that I′m hear to stay

Jeje (Спокойно)

Yo P. Priime (Пара пара пара па ди ди дей)
Дай мне телефон (Пара пара пара па ди ди дей)
Дай мне поговорить с ними (Пара пара пара па ди ди дей)
Быстренько! Йоу! (Ти ди)

Многие смотрят на меня
Многие девчонки выставляются напоказ
(Шамбана майе майо)
Многие отворачиваются
(Я самая крутая, и мне все равно)
Скажи плохому парню, что я здесь остаюсь

Так что, малыш, ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка
Ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка

Ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка
Ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка

Потому что!
Эми ти мон гбоно байи (Я так завелась)
Эми ти мон та сансан байи (Я так возбуждена)
Я заставлю тебя урчать, малыш
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Потому что, когда я с тобой, это точно
Никто не заставляет меня чувствовать себя так (только ты)
Даже если я люблю тебя, это точно
Никто не заставляет меня чувствовать себя так
О Боже
Никто не заставляет меня чувствовать себя так
О Боже, о Боже
Никто не заставляет меня чувствовать себя так

Так что, малыш, ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка
Ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка, ах

Ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка
Ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка

Так что, малыш, ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка
Ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка

Ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка
Ма ло го ма ло го
Шей джедже (Будь спокойнее)
Малыш, видишь, эта жизнь не игрушка, ах

Многие отворачиваются
(Я самая крутая, и мне все равно)
Скажи плохому парню, что я здесь, чтобы остаться