Paroles et traduction Goodie Mob feat. Big Boi - Dirty South

One to da two da three da four
Them dirty red dogs done hit the door
And they got everybody on they hands and knees
And they ain′t gon' leave until′ they find them ki's

Now if dirty Bill Clinton fronted me some weight
Told me to keep two, bring him back eight
And I only brought him five and stuck his ass for three
Do you think that Clampett will sick his goons on me?
See, martail homes, that's my claim to fame
That′s where I learned my slickest trick in the dope the game
Like my favorite, I call it lemon head delight
When you lick off all the yellow and you sell the white

Right, well if pimpin′ be a sport I be bein' the wide receiver
That nigga B.I.G. will make ya′ll niggas believers
Sippin' on cuervo gold off in the club drunk as fuck
Callin′ them hoes bitches and smoki'n my weed up
When I′m too sober, year older, now I'm almost legal
Wanted to live the life of Cadillacs, Impalas and Regals
Fuckin' around wit hoes, bustin nuts in they mouths
Kickin′ that same southern slang, lookin′ for love off in yo' jaw hoe

See powder gets you hyper, reefa makes you calm
Cigarettes give you cancer, woowoo′s make you dumb
What you niggas know about the dirty south?
What you niggas know about the dirty south?

See never did I thank when I got grown
That some peewee sacks had been done took this town
See life's a bitch then you figure out
Why you really got dropped in the dirty south
See in the third grade this is what you told
You was bought, you was sold
Now they sayin′ juice left some heads cracked
I betcha Jedd Clampett want his money back

See east point atlanta threw this road block
Talkin' about all this blow traffic got to stop
So the big time players off John Freeman way
Had to find themselves another back street to take
′Cause back in the day we was outta control
We didn't understand, naw nigga, that money ain't yours
That′s when me and big state took an oath and sweared
Never would we talk, never would we tell

So when they pulled up bumpin′ rock the bells
We took what we want and left them quiet as hell
What you niggas know about the dirty south?
What you niggas know about the dirty south?

Now that cobras got tha boys on Delowe on they back
Gipp holler at Miss Ann she said, they didn't get the trap
Behind the black, behind the green, behind the red tint
Dealers breakin′ off that blow up for those wood chips
A lot of faces ain't around, a lot of folks got shot
Scatta Mack droppin′ G's while that Cristal pop
Been on tha grind with cool breeze, droppin′ pounds with B
Eric Neat is tha coolest from my century

Mack town keeps growin old school like Charles
Stankin' like them Lincolns in piedmont park
Perry homes to herndon homes, to all the homes
Adams Ville to Pool Creek, shit just don't sleep in the dirty south

One to the two the three the four
Them dirty red dogs done hit the door
And they got everybody on they hands and knees
And they ain′t gon′ leave until' they find them ki′s

See powder gets you hyper, reefa makes you calm
Cigarettes give you cancer, woowoo's make you dumb
What you niggas know about the dirty south?
What you niggas know about the dirty south?

Yeah, yeah
The dirty south

Раз два три четыре
Эти грязные рыжие псы ударили в дверь
И они поставили всех на четвереньки.
И они не уйдут, пока не найдут ки.

А теперь если грязный Билл Клинтон придаст мне немного веса
Велел мне оставить себе два, а ему вернуть восемь.
А я принесла ему только пять и засунула ему зад за три.
Думаешь, Клампетт натравит на меня своих головорезов?
Видишь ли, мартэйл Хоумс, это мое право на славу.
Вот где я выучил свой самый хитрый трюк в этой игре
Как и мое любимое, я называю его лимонная голова восторгом.
Когда ты слизываешь все желтое и продаешь белое ...

Ладно, если сутенерство-это спорт, то я буду широким приемником.
Этот ниггер Би-Ай-Джи заставит вас, ниггеров, поверить в него.
Потягиваю золото Куэрво в клубе пьяный до чертиков
Называю их шлюхами суками и курю свою травку
Когда я слишком трезв, на год старше, теперь я почти легален.
Хотел жить жизнью Кадиллаков, импал и Регалов.
Трахаюсь с остроумными мотыгами, бью им в рот орехи.
Пинаю все тот же южный сленг, ищу любовь в своей челюстной мотыге.

Видишь ли, порошок делает тебя гипертрофированным, рифа успокаивает тебя.
Сигареты вызывают рак, уоуууу делают тебя тупым.
Что вы, ниггеры, знаете о грязном юге?
Что вы, ниггеры, знаете о грязном юге?

Видишь ли, я никогда не благодарил, когда вырос.
Что какие-то чумовые мешки были сделаны в этом городе.
Видишь ли жизнь сука а потом ты все поймешь
Почему тебя действительно высадили на грязном юге
Видишь ли в третьем классе вот что ты сказал
Тебя купили, тебя продали.
Теперь они говорят, что от сока у некоторых треснули головы.
Держу пари Джедд Клампетт хочет вернуть свои деньги

Видишь ли Ист пойнт Атланта бросила этот блокпост
Я говорю о том, что все эти пробки должны прекратиться.
Так что большие игроки сошли с пути Джона Фримена
Пришлось искать себе другую глухую улочку.
Потому что в те дни мы были неуправляемы
Мы не поняли, нет, ниггер, эти деньги не твои.
Вот тогда я и большой штат дали клятву и поклялись.
Мы бы никогда не разговаривали, никогда бы не рассказывали друг другу.

Так что, когда они подъехали, гремели колокольчики.
Мы забрали то, что хотели, и оставили их в полном молчании.
Что вы, ниггеры, знаете о грязном юге?
Что вы, ниггеры, знаете о грязном юге?

Теперь у этих КОБР есть парни на Делоу на спине
ГИПП крикнул Мисс Энн, она сказала, что они не поймали ловушку.
За черным, за зеленым, за красным оттенком.
Дилеры ломают этот взрыв ради этих деревянных щепок.
Много лиц вокруг, много людей подстрелили.
Скатта Мак бросает гангстеры, пока этот хрустальный поп
Я вкалывал с прохладным ветерком, сбрасывая фунты с Би.
Эрик аккуратный самый крутой из моего века

Мэк Таун продолжает расти старомодно как Чарльз
Воняет, как Линкольны в пьедмонт-парке.
Дома Перри, дома Херндона, дома всех остальных.
Адамс-Вилль - пул-крик, черт возьми, просто не спят на грязном юге

Один к двум трем четырем
Эти грязные рыжие псы ударили в дверь
И они поставили всех на четвереньки.
И они не уйдут, пока не найдут ки.

Видишь ли, порошок делает тебя гипертрофированным, рифа успокаивает тебя.
Сигареты вызывают рак, уоууу делают тебя тупым.
Что вы, ниггеры, знаете о грязном юге?
Что вы, ниггеры, знаете о грязном юге?

Да, да.
Грязный юг