Paroles et traduction Gooding - Moneybabies

Moneybabies

You're running every race now but you cheated from the start
There's black blood running up and down around your crooked heart
Everyone you meet now bows and wants to play a part
But I will break your little heart

You've already told us what we need to know
Now go out and reap just what you sow

Gold star liar (Take)
Lost all your fire (Take)
Burn down empires to ashes ashes

Bomb and gun (Take, shut up)
Start to run (Take, take it)
Moneybabies, money babies, crashing crashing now

Talking way to loud now yes yes you're waving round your drink
Telling your disciples everything that they should think
Crew so deep around you yet you feel so all alone
You swallow all their goodness cause you got none of your own

Your little ticker tape mouth is becoming such a bore
Every key for every castle hid behind the door
Too dumb to know what love is and too dumb to be kind
We're coming for your throne now, yes we're coming for your spine

You've already told us what we need to know
Now go out and reap just what you sow

Gold star liar (Take)
Lost all your fire (Take)
Burn down empires to ashes ashes

Bomb and gun (Take, shut up)
Start to run (Take, take it)
Moneybabies, money babies, crashing crashing now

Moneybabies, money babies, crashing crashing now
Moneybabies, money babies, crashing crashing now

Денежные детки

Ты сейчас бежишь каждый забег, но ты с самого начала жульничала.
По твоему лживому сердцу течёт чёрная кровь.
Все, кого ты встречаешь, кланяются и хотят сыграть свою роль.
Но я разобью твоё маленькое сердечко.

Ты уже рассказала нам всё, что нам нужно знать.
А теперь иди и пожни то, что посеяла.

Лгунья с золотой звездой (Получай)
Потерявшая весь свой огонь (Получай)
Превращаешь империи в пепел, пепел.

Бомба и пистолет (Получай, заткнись)
Начинай бежать (Получай, получай)
Денежные детки, денежные детки, сейчас терпят крах, крах.

Ты слишком громко говоришь, да, да, ты размахиваешь своим бокалом.
Говоришь своим последователям, что им думать.
Вокруг тебя такая большая свита, но ты чувствуешь себя такой одинокой.
Ты поглощаешь всё их добро, потому что у тебя нет своего.

Твой маленький рот, как телетайпная лента, становится таким скучным.
Каждый ключ от каждого замка спрятан за дверью.
Слишком глупа, чтобы знать, что такое любовь, и слишком глупа, чтобы быть доброй.
Мы идём за твоим троном, да, мы идём за твоим хребтом.

Ты уже рассказала нам всё, что нам нужно знать.
А теперь иди и пожни то, что посеяла.

Лгунья с золотой звездой (Получай)
Потерявшая весь свой огонь (Получай)
Превращаешь империи в пепел, пепел.

Бомба и пистолет (Получай, заткнись)
Начинай бежать (Получай, получай)
Денежные детки, денежные детки, сейчас терпят крах, крах.

Денежные детки, денежные детки, сейчас терпят крах, крах.
Денежные детки, денежные детки, сейчас терпят крах, крах.