Paroles et traduction Gooding - The Engine Room

The Engine Room

I'll follow you down
Past the rushes and the reeds
Til your enemy concedes and sings your song

I'll follow you down
Past the keeper and the gate
The liars say "too late" but they're wrong

I'll follow you down
Down
Down
Down

I'll follow you down
Past the blood, past the heat
Dreamers get no relief from their minds

I'll follow you down
Past the jury, past the crowd
Past the the hangman shouting loud "It's your time"

I'll follow you down
Past the reason, past the lie
Past the people who don't try to get it right

I'll follow you down
Past the night, past the day
Doesn't matter what they say we'll burn so bright

I'll follow you down (Down, down, down)

Down (Down, down, down)
Down (Down, down, down)
Down (Down, down, down)

I'll follow you down
Past the altar, past the gun
You have hid, you have run for too long

I'll follow you down
To the promise, to the prize
To the sadness in your eyes when it's gone

Down
Down
Down

Down
Down
Down

Машинное отделение

Я последую за тобой,
Мимо камышей и тростника,
Пока твой враг не сдастся и не запоет твою песню.

Я последую за тобой,
Мимо сторожа и ворот,
Лжецы твердят "слишком поздно", но они ошибаются.

Я последую за тобой,
Вниз,
Вниз,
Вниз.

Я последую за тобой,
Сквозь кровь, сквозь жар,
Мечтателям нет покоя от своих мыслей.

Я последую за тобой,
Мимо суда присяжных, мимо толпы,
Мимо палача, кричащего во весь голос: "Твое время пришло!".

Я последую за тобой,
За пределы разума, за пределы лжи,
Мимо людей, которые даже не пытаются понять.

Я последую за тобой,
За ночь, за день,
Неважно, что они говорят, мы будем гореть так ярко.

Я последую за тобой (Вниз, вниз, вниз).

Вниз (Вниз, вниз, вниз),
Вниз (Вниз, вниз, вниз),
Вниз (Вниз, вниз, вниз).

Я последую за тобой,
Мимо алтаря, мимо ружья,
Ты слишком долго скрывался, ты слишком долго бежал.

Я последую за тобой,
К обещанию, к награде,
К печали в твоих глазах, когда все закончится.

Вниз,
Вниз,
Вниз.

Вниз,
Вниз,
Вниз.