Goos!e - Last Breath - traduction des paroles en allemand

Last Breath - Goos!etraduction en allemand




Last Breath
Letzter Atemzug
I don't know if I'll get past this
Ich weiß nicht, ob ich darüber hinwegkomme
I'll drive to your house
Ich fahre zu deinem Haus
I don't know
Ich weiß nicht
If I'll get past this
Ob ich darüber hinwegkomme
Take a picture it'll last longer baby
Mach ein Foto, es hält länger, Baby
You don't want me
Du willst mich nicht
I'm just a phase
Ich bin nur eine Phase
I keep calling out your name
Ich rufe immer wieder deinen Namen
It's just a game
Es ist nur ein Spiel
I want to know why you're this way
Ich will wissen, warum du so bist
I want to know why you're not with her
Ich will wissen, warum du nicht bei ihr bist
I want to know how to fixate
Ich will wissen, wie ich mich fixieren kann
I want to know how to get off your nerves
Ich will wissen, wie ich dir nicht mehr auf die Nerven gehe
How many times people play this game
Wie oft spielen Leute dieses Spiel
So many times it hurts
So oft, es tut weh
I want you to feel something
Ich will, dass du etwas fühlst
But every time I try it makes it worse
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, wird es schlimmer
I feel nothing
Ich fühle nichts
It's all coming
Es kommt alles
I feel like I took my last breath
Ich fühle mich, als hätte ich meinen letzten Atemzug getan
I don't know if I'll get past this
Ich weiß nicht, ob ich darüber hinwegkomme
I call your number and I lost it
Ich rufe deine Nummer an und habe es verloren
I don't know if I want this
Ich weiß nicht, ob ich das will
Who are you to me oh it's plain to see
Wer bist du für mich, oh, es ist klar zu sehen
Oh you won't come to me
Oh, du wirst nicht zu mir kommen
I don't know if it's my last breath
Ich weiß nicht, ob es mein letzter Atemzug ist
And I don't know if I'll get past this
Und ich weiß nicht, ob ich darüber hinwegkomme
You took a part of my life
Du hast einen Teil meines Lebens genommen
I was lying through the signs
Ich habe die Zeichen falsch gedeutet
I don't know it's all a lie
Ich weiß nicht, es ist alles eine Lüge
You took me by surprise
Du hast mich überrascht
It's all a lie
Es ist alles eine Lüge
I'm not your type
Ich bin nicht dein Typ
Quit playing for the night
Hör auf, für die Nacht zu spielen
I feel
Ich fühle mich
So lost and so alone
So verloren und so allein
Kept calling up your phone
Habe immer wieder dein Telefon angerufen
But you won't
Aber du wirst nicht
Take the time or a minute just to text me
Dir die Zeit nehmen oder eine Minute, um mir zu schreiben
Played with my heart
Hast mit meinem Herzen gespielt
Right from the start
Von Anfang an
Sick of these old games
Ich habe diese alten Spiele satt
Can I click restart?
Kann ich neu starten?
So can we try again
Also, können wir es nochmal versuchen?
Baby I don't want to be your friend
Baby, ich will nicht dein Freund sein
I feel like I took my last breath
Ich fühle mich, als hätte ich meinen letzten Atemzug getan
I don't know if I'll get past this
Ich weiß nicht, ob ich darüber hinwegkomme
You kept calling on the phone yes
Du hast immer wieder angerufen
But will you text me back one day
Aber wirst du mir eines Tages zurückschreiben?
I watched the sun rise in your eyes
Ich habe den Sonnenaufgang in deinen Augen gesehen
You took me down right by surprise
Du hast mich völlig überrascht
I don't know if I'll get past this
Ich weiß nicht, ob ich darüber hinwegkomme
I don't know if it's a habit
Ich weiß nicht, ob es eine Gewohnheit ist
Did he get up in your mind
Hat er sich in deinen Geist geschlichen?
Playing games all the time
Spielt die ganze Zeit Spiele
Watch him before he lies
Beobachte ihn, bevor er lügt
He'll hurt your internal mind
Er wird deinen inneren Geist verletzen
Break your open and leave you dim
Dich aufbrechen und dich schwach zurücklassen
And no there won't be another him
Und nein, es wird keinen anderen wie ihn geben
Feel like I took my last breath
Fühle mich, als hätte ich meinen letzten Atemzug getan
I don't know if I'll get past this
Ich weiß nicht, ob ich darüber hinwegkomme
You kept calling on your phone
Du hast immer wieder angerufen
Bitch (Ha)
Schlampe (Ha)
And I don't know if it's a game
Und ich weiß nicht, ob es ein Spiel ist
You're a liar and a shame
Du bist eine Lügnerin und eine Schande
Broke me down
Hast mich runtergezogen
Bet me out
Mich fertig gemacht
Left me feeling like I'm hanging by the drain
Ließ mich fühlen, als würde ich am Abgrund hängen
I wish you would come back
Ich wünschte, du würdest zurückkommen
And I wish I could have that
Und ich wünschte, ich könnte das haben
Will you
Wirst du
Come to me baby
Zu mir kommen, Baby
You know it's plain to see
Du weißt, es ist klar zu sehen
I wish
Ich wünschte
It could just be you and me oh oh
Es könnten nur du und ich sein, oh oh
I feel like I took my last breath
Ich fühle mich, als hätte ich meinen letzten Atemzug getan
I don't know if I'll get past this
Ich weiß nicht, ob ich darüber hinwegkomme
I feel like I took my last breath
Ich fühle mich, als hätte ich meinen letzten Atemzug getan
I don't know if I'll get past this
Ich weiß nicht, ob ich darüber hinwegkomme





Writer(s): Lucie Mclaren


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.