Indian River - Goose traduction en allemand

Indian River

Words
Well they rose loud and clear
From somewhere
from somewhere
Feel of some current
Stream, something to say, oh
experience is all i truly know
When help, slow
over I
move to fast
Is it the weight upon my back?
Is it the swaying of the trees?
well I forget
that time don't hold us
for that long
oh that long
Your voice is strong now
I heard it in a dream
All your energy, flowin' up in me
and oh i know it's always here
I don't fear anything at all
just heavy drums
fillin' up my mind
Short piece of time
droppin' like a seed in the snow
Said I have to let it go
When it's all i know
man, it's all I know
I'll wait to hear
Oh I'll wait to hear
The way you speak
Now
oh
Is it the wind upon my neck
is it the glowing of the moon
will I forget
That time don't hold us for that long
(Native American language)
Oh
is it the wind upon my neck
is it the glowing of the moon
will I forget
that time don't hold us for that long
oh that long

Indian River

Worte
Nun, sie klangen laut und klar
Von irgendwoher
von irgendwoher
Das Gefühl einer Strömung
Ein Strom, etwas zu sagen, oh
Erfahrung ist alles, was ich wirklich kenne
Wenn Hilfe, langsam
über ich
bewege mich zu schnell
Ist es das Gewicht auf meinem Rücken?
Ist es das Schwanken der Bäume?
Nun, ich vergesse
dass die Zeit uns nicht hält
für so lange
oh so lange
Deine Stimme ist jetzt stark
Ich hörte sie in einem Traum
All deine Energie, fließt in mir hoch
und oh ich weiß, sie ist immer hier
Ich fürchte überhaupt nichts
nur schwere Trommeln
füllen meinen Geist
Kurzes Stück Zeit
fällt wie ein Samen in den Schnee
Sagte, ich muss es loslassen
Wenn es alles ist, was ich kenne
Mann, es ist alles, was ich kenne
Ich werde warten, um zu hören
Oh, ich werde warten, um zu hören
Die Art, wie du sprichst
Jetzt
oh
Ist es der Wind in meinem Nacken?
ist es das Leuchten des Mondes?
werde ich vergessen
Dass die Zeit uns nicht so lange hält
(Indianische Sprache)
Oh
ist es der Wind in meinem Nacken?
ist es das Leuchten des Mondes?
werde ich vergessen
dass die Zeit uns nicht so lange hält
oh so lange