Paroles et traduction Gopal Yonzon - Paschim Kohi Purba

Paschim Kohi Purba

Paschim kohi purba ghar
Aagan tara eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Aagan tara eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Karnali mahakali koshi kahi bagmati
Karnali mahakali koshi kahi bagmati
Himal kai jaal dhara
Eutai ko cha naam kati
Himal kai jaal dhara
Eutai ko cha naam kati
Chakhi hera har kholi
Paani sab eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Gurash sunakhari
Kahi fulcha ajambari
Gurash sunakhari
Kahi fulcha ajambari
Shristi kai sundar phool
Tara naam thari thari
Shristi kai sundar phool
Tara naam thari thari
Subash ra rang le
Phoolbari ta eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Aagan tara eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Paschim kohi purba ghar
Aagan tara eutai ho
Charera base k bho
Santan ta eutai ho
Santan ta eutai ho
Santan ta eutai ho

Our Home, East or West

Our home, whether it's east or west
The courtyard is the same
Let's live together, my love
Our children are the same
Our home, whether it's east or west
The courtyard is the same
Let's live together, my love
Our children are the same
Our home, whether it's east or west
The Karnali, Mahakali, Koshi, and Bagmati rivers
The Karnali, Mahakali, Koshi, and Bagmati rivers
The Himalayan waters flow
Their names are all the same
The Himalayan waters flow
Their names are all the same
Look closely, my love
The water is the same
Let's live together, my love
Our children are the same
Our home, whether it's east or west
The gurash flower blooms
And the ajambari flower blooms
The gurash flower blooms
And the ajambari flower blooms
The beautiful flowers of creation
Have different names
The beautiful flowers of creation
Have different names
With their fragrance and color
The flower garden is the same
Let's live together, my love
Our children are the same
Our home, whether it's east or west
The courtyard is the same
Let's live together, my love
Our children are the same
Our home, whether it's east or west
The courtyard is the same
Let's live together, my love
Our children are the same
Our children are the same
Our children are the same