Novi Dan - Goran Karan traduction en russe

Novi Dan

Sviće zora, rađa se dan
Na tvom licu počiva san
Dok se budim, znam da sam tvoj
Jer te ljubim, živote moj

Dan je sve, srce zna
Ćutim dah prolića
Sunce sja

Novi dan, Bog mi je da
Da tebi jubav dam
Novi dan, Bog ti je da
Da sriću meni daš
Novi dan, Bog nam je da

Sviće zora, rađa se dan
Na tvom licu počiva san
Dok se budiš, znam da sam tvoj
Jer me ljubiš, živote moj

Dan je sve, srce zna
Ćutim dah prolića
Sunce sja(sunce sja)

Novi dan, Bog mi je da
Da tebi jubav dam
Novi dan, Bog ti je da
Da sriću meni daš
Novi dan, Bog nam je da
O, o, o
Bog mi je da, da tebi jubav dam
Novi dan, Bog ti je da
Da sriću meni daš

Novi dan, Bog nam je da

Новый день

Светает заря, рождается день
На твоем лице покоится сон
Пока просыпаюсь, знаю, что я твой
Ведь я люблю тебя, жизнь моя

День – это всё, сердце знает
Чувствую дыхание весны
Солнце сияет

Новый день, Бог дал мне
Чтобы тебе любовь дарить
Новый день, Бог дал тебе
Чтобы счастье мне дарила ты
Новый день, Бог дал нам

Светает заря, рождается день
На твоем лице покоится сон
Пока просыпаешься, знаю, что я твой
Ведь ты любишь меня, жизнь моя

День – это всё, сердце знает
Чувствую дыхание весны
Солнце сияет (солнце сияет)

Новый день, Бог дал мне
Чтобы тебе любовь дарить
Новый день, Бог дал тебе
Чтобы счастье мне дарила ты
Новый день, Бог дал нам
О, о, о
Бог дал мне, чтобы тебе любовь дарить
Новый день, Бог дал тебе
Чтобы счастье мне дарила ты

Новый день, Бог дал нам