Paroles et traduction Gord Bamford - Little Guy

You came into this world in a blink of an eye
Well man how time really flies
You made me smile and as a tear fell from my eye
You lit that room up little guy
It was the best day of my life

Now I'll laugh with you
Cry with you
And let my love surround you
And I'll dance with you pray for you
And wrap my arms around you when you cry
Little guy

Cause I'm gonna be the best dad that I can
I'll take you by those little hands
And when you stumble, I'll pick you right up
I'll be your number one fan
And watch you grow into a man

Now I'll laugh with you
Cry with you
And let my love surround you
And I'll dance with you pray for you
And wrap my arms around you when you cry
Little guy

Your gonna grow older and wiser
And your gonna chase your dreams
And one day raise a family
And you'll know just what I mean
Son you mean the world to me

Now I'll laugh with you
Cry with you
And let my love surround you
And I'll dance with you pray for you
And wrap my arms around you when you cry
Little guy

I'm so glad your mine
Little guy

Ты пришел в этот мир в мгновение ока.
Ну блин как же быстро летит время
Ты заставила меня улыбнуться, и слеза скатилась с моих глаз.
Ты осветил эту комнату малыш
Это был лучший день в моей жизни.

Теперь я буду смеяться вместе с тобой.
Плакать вместе с тобой
И пусть моя любовь окружит тебя.
И я буду танцевать с тобой молиться за тебя
И обнимаю тебя, когда ты плачешь.
Маленький парень

Потому что я буду лучшим отцом, каким только смогу.
Я возьму тебя за эти маленькие ручки.
И когда ты споткнешься, я подниму тебя.
Я буду твоим поклонником номер один.
И смотреть, как ты вырастаешь мужчиной.

Теперь я буду смеяться вместе с тобой.
Плакать вместе с тобой
И пусть моя любовь окружит тебя.
И я буду танцевать с тобой молиться за тебя
И обнимаю тебя, когда ты плачешь.
Маленький парень

Ты станешь старше и мудрее
И ты будешь гнаться за своими мечтами
И однажды вырастить семью.
И ты поймешь, что я имею в виду.
Сынок ты для меня весь мир

Теперь я буду смеяться вместе с тобой.
Плакать вместе с тобой
И пусть моя любовь окружит тебя.
И я буду танцевать с тобой молиться за тебя
И обнимаю тебя, когда ты плачешь.
Маленький парень

Я так рада, что ты мой.
Маленький парень