Paroles et traduction Gordi - So Here We Are

So Here We Are

Look right through me and open me inside out,
And I won't second guess
I won't scream and shout.
I'll go in circles I'm just fine,
I'll take a bow out of the line,
You know better.

Cause' it could come out of nothing,
And hit you harder still,
I don't know how to tell you
But I know, but I know.

Rip it out when it hurts you,
And you won't feel at all,
But I will feel it all,
So here we are.

I'll try breathing your certainty in my lungs,
And I will finish the race I insist I run,
Hold me tighter than you can,
And I'll believe where it began,
Not the end.

Cause' it could come out of nothing,
And hit you harder still,
I don't know how to tell you
But I know, but I know.

Rip it out when it hurts you,
And you won't feel at all,
But I will feel it all,
So here we are.

Wake up,
Don't stop being here with me now
Wake up
Don't stop just because we know how
Let it out or let it in
Let the longest road begin,

Cause' it could come out of nothing,
And hit you harder still,
I don't know how to tell you
But I know, but I know.

Rip it out when it hurts you,
And you won't feel at all,
But I will feel it all,
So here we are.

Вот и мы

Взгляни сквозь меня, выверни меня наизнанку,
И я не буду сомневаться,
Не буду кричать и ругаться.
Я буду ходить по кругу, мне и так хорошо,
Я сделаю поклон, выйдя из строя,
Ты же знаешь лучше.

Ведь это может возникнуть из ниоткуда,
И ударить тебя еще больнее,
Я не знаю, как тебе сказать,
Но я знаю, но я знаю.

Вырви это, когда тебе больно,
И ты ничего не почувствуешь,
Но я почувствую все,
Вот и мы.

Я попытаюсь вдохнуть твою уверенность в свои легкие,
И я закончу гонку, в которой, я настаиваю, бегу,
Обними меня крепче, чем можешь,
И я поверю в то, как все начиналось,
А не в конец.

Ведь это может возникнуть из ниоткуда,
И ударить тебя еще больнее,
Я не знаю, как тебе сказать,
Но я знаю, но я знаю.

Вырви это, когда тебе больно,
И ты ничего не почувствуешь,
Но я почувствую все,
Вот и мы.

Проснись,
Не переставай быть здесь со мной сейчас,
Проснись,
Не останавливайся только потому, что мы знаем, как это бывает,
Выпусти это или впусти,
Пусть начнется самый длинный путь.

Ведь это может возникнуть из ниоткуда,
И ударить тебя еще больнее,
Я не знаю, как тебе сказать,
Но я знаю, но я знаю.

Вырви это, когда тебе больно,
И ты ничего не почувствуешь,
Но я почувствую все,
Вот и мы.