Gordo Master - El Intocable - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gordo Master - El Intocable




El Intocable
Неприкасаемый
Sigo en pie y no voy a caer.eeoo
Я все еще стою и не упаду... э-э-о
Sigo fiel con los míos de ley... eeoo
Я верен своим по закону... э-э-о
Sigo en pie y no voy a caer... voy marcando tu piel,
Я все еще стою и не упаду... я оставляю след на твоей коже,
El mundo es una gran G.soy intocable men.
Мир - это большая G. Я неприкасаемый, детка.
Rata, es lo que te encuentras en esta cloaca,
Крыса - вот кого ты найдешь в этой клоаке,
Quieren desprestigiarme pero mi voz las aplaca.
Они хотят меня очернить, но мой голос их затыкает.
Faltas de respeto hacia el que destaca,
Неуважение к тому, кто выделяется,
En el punto de mira porque voy partiendo placas.
Я на прицеле, потому что разрываю пластины.
Atacan cuando no pueden demostrar ná,
Нападают, когда не могут ничего доказать,
Se las dan de talegueros y lo saben en su ciudad
Выставляют себя крутыми, но в своем городе все знают
Que el bufón de la corte a rey nunca llegará,
Что шут при дворе никогда не станет королем,
Vacilas de una corona que no vale pa' reinar y me encanta,
Ты хвастаешься короной, которая не годится для правления, и мне это нравится,
Tu fustración y tus mentiras,
Твое разочарование и твоя ложь,
Todo cae por su peso en esto que llamamos vida.
Все встает на свои места в этой жизни.
Nadie conspira contra nadie, esto es un simple baile,
Никто ни против кого не сговаривается, это просто танец,
Pa' ya es rutina lo que tu hables.
Для меня твои слова - уже рутина.
El intocable, esquivo balas y lo escribo con sangre,
Неприкасаемый, я уворачиваюсь от пуль и пишу это кровью,
Soy al que llaman cuando el tema está que arde.
Я тот, кого зовут, когда дело пахнет жареным.
No es tiempo pa'cobardes, no quiero más alardes,
Сейчас не время для трусов, не нужно больше хвастовства,
Tu piénsatelo bien o acabarás colgao de un cable.
Ты хорошенько подумай, или закончишь, болтаясь на проводе.
No fardes si no puedes mantener el norte,
Не выпендривайся, если не можешь удержаться на плаву,
En mi ciudad yo soy el boss al Gordo todos lo conocen
В моем городе я босс, все знают Гордо
Sin excepciones, sin buscar más galones,
Без исключений, не ищу больше почестей,
Mi nombre ya es grande como el de los faraones.
Мое имя уже велико, как у фараонов.
Yo mando en mi juego y en todas mis acciones,
Я командую в своей игре и во всех своих действиях,
No tengo marionetas pa ocultarme en sus faldones.
У меня нет марионеток, чтобы прятаться за их юбками.
No a los mediocres, no a los simplones,
Нет посредственности, нет простакам,
No a las estrellas cegás por los subidones.
Нет звездам, ослепленным взлетами.
Sigo en pie y no voy a caer... sin miedo guerrero... eeoo
Я все еще стою и не упаду... без страха, воин... э-э-о
Sigo fiel con los mios de ley.sin peros sin celos... eeoo
Я верен своим по закону... без но, без ревности... э-э-о
Sigo en pie y no voy a caer... a fuego voy marcando tu piel
Я все еще стою и не упаду... огнем я оставляю след на твоей коже
El mundo es una gran G.soy intocable men.
Мир - это большая G. Я неприкасаемый, детка.
Tumbas pa' to esa gente que se esconde,
Могилы для всех тех, кто прячется,
Está el que va de gánster y llora por los rincones.
Есть те, кто строит из себя гангстера, а сам плачет по углам.
Bombas en las puertas de esos matones,
Бомбы у дверей этих головорезов,
Yo tengo sentimientos, nadie juega con Caponne.
У меня есть чувства, никто не играет с Капоне.
Estorban, el mar está lleno de soplones,
Мешают, море полно стукачей,
Zapatos de cemento y fuera sin contemplaciones.
Цементные ботинки и за борт без раздумий.
Ya está bien de bocones que intentan dar lecciones
Хватит болтунов, которые пытаются учить жизни
Y solo son ladrones que buscan mas alusiones.
А сами просто воры, которые ищут больше внимания.
Retumba mi voz en la mente del culpable,
Мой голос гремит в голове виновного,
Mis actos son loables, los tuyos son miserables.
Мои поступки похвальны, твои - жалки.
Vivir con humildad es lo que hace grande al intocable
Жить смиренно - вот что делает неприкасаемого великим
Y no mirar por encima del hombro nunca a nadie.
И никогда не смотреть свысока ни на кого.
Un rastro de fiambres dejo con cada trazo,
Я оставляю след из трупов с каждым штрихом,
No tengo un treinta y ocho, mis letras son mis balazos.
У меня нет тридцать восьмого, мои тексты - мои пули.
Se acabó tu plazo, no es recomendable
Твой срок истек, не рекомендуется
Soltar pistoletazos cuando no te traga nadie.
Па́лить из пистолета, когда тебя никто не переваривает.
Lastre, mi dominio aquí es constante,
Баласт, мое господство здесь постоянно,
Yo no permito que hable de mi gente un sin carácter.
Я не позволяю какому-то бесхарактерному говорить о моих людях.
Clase, mi doctrina es lo que imparte,
Класс, моя доктрина - вот что имеет значение,
De la familia no se habla y menos pa ensuciarles.
О семье не говорят, а тем более, чтобы их очернить.
¡Al traste! el que se crea muy importante,
К черту! Тот, кто считает себя очень важным,
No quiero a esos pedantes, patético gran piante.
Я не хочу этих педантов, жалкий выскочка.
Os llevo por delante, acabaré triunfante,
Я вас всех снесу, я одержу победу,
éste es el detonante de una carrera aplastante.
Это детонатор сокрушительной карьеры.
Sigo en pie y no voy a caer... sin miedo guerrero... eeoo
Я все еще стою и не упаду... без страха, воин... э-э-о
Sigo fiel con los mios de ley.sin peros sin celos... eeoo
Я верен своим по закону... без но, без ревности... э-э-о
Sigo en pie y no voy a caer... a fuego voy marcando tu piel
Я все еще стою и не упаду... огнем я оставляю след на твоей коже
El mundo es una gran G.soy intocable men.
Мир - это большая G. Я неприкасаемый, детка.





Writer(s): Andres Duarte Roman, Aitor Millan Fernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.