Paroles et traduction Gordo Master - Todo me recuerda a ti
Todo me recuerda a ti
Everything Reminds Me of You
Estoy
Dejándome
Llevar
Por
Una
Espiral
I'm
letting
myself
get
carried
away
by
a
spiral
Qué
No
Me
Trae
Na
Bueno
That's
no
good
for
me
Que
Ya
Nos
Conocemos
Gordo
We
know
each
other,
fatty
Te
Estas
Hundiendo
En
Cieno
Coño
Levanta
El
Vuelo
You're
sinking
into
the
mud,
you
fucking
loser
Me
Lo
Digo
Una
Y
Otra
Vez,
Pero
Es
Que
No
Quiero
I
tell
myself
this
over
and
over
again,
but
I
don't
want
to
Ya
No
Puedo
Yo
Y
Mi
Tormenta
De
Hielo
I
can't
handle
it
anymore,
me
and
my
ice
storm
Tu
Calor
Se
Fue,
Se
Fue
Pa
No
Volver
Your
warmth
is
gone,
gone
forever
Dejaste
Ese
Frío
En
El
Pecho
Y
Tragos
De
Hiel
You
left
that
cold
in
my
chest
and
sips
of
ice
Todo
Es
Amargo
Echando
De
Menos
Everything
is
bitter
with
longing
Los
Dulces
Besos
Del
Ayer
The
sweet
kisses
of
yesterday
No
Hay
Futuro,
No
Hay
Fe
There's
no
future,
no
faith
El
La
Tristeza
La
Que
Habla
Men
Sadness
is
what's
talking
to
me,
man
Y
Se
Torna
En
Rabia
Sin
Saber
Que
Hacer
And
it
turns
into
rage
without
knowing
what
to
do
Sol
Quiero
Evadirme
Y
Ahogar
Este
Dolor
I
just
want
to
escape
and
drown
this
pain
A
Base
De
Beber
De
Drogarme
By
drinking
and
getting
high
Hasta
Perder
El
Tren,
Siento
Como
Se
Me
Va
La
Vida
Otra
Vez
Until
I
lose
the
train,
I
feel
like
my
life
is
slipping
away
again
Dispuesto
Pa
Perder
Ready
to
lose
Cada
Lágrima
Es
Un
Trozo
De
Mi
Alma
Every
tear
is
a
piece
of
my
soul
Muéstrate,
Ojos
Con
Reflejo
De
Guadaña
Show
yourself,
eyes
with
the
reflection
of
a
scythe
Qué
No
Hay
Dos
Sin
Tres
There's
no
two
without
three
Pero
El
Corazón
Se
cansa
But
the
heart
gets
tired
Y
No
Puede
Ser
And
it
can't
be
Que
Cada
Vez
Que
Me
Enamoro
El
Sangra
That
every
time
I
fall
in
love
it
bleeds
Y
Es
Que
Todo
Me
Recuerda
A
Ti
And
it's
that
everything
reminds
me
of
you
Miro
Tu
Foto
Y
Se
Me
Cae
El
Cielo
I
look
at
your
picture
and
the
sky
falls
Nunca
Lo
He
Sentí
Así
I've
never
felt
like
this
before
Pa
Mi
Es
Algo
Nuevo
It's
something
new
to
me
Por
Que
Estoy
Ciego
Because
I'm
blind
Ciego
Por
Tu
Boca
Blinded
by
your
mouth
Ciego
Por
Tus
Cuerpo
Blinded
by
your
body
Ciego
Por
Tu
Risa
Blinded
by
your
laughter
Y
Por
Esos
Momentos,
Ciego
And
by
those
moments,
blind
Y
Ahora
en
Vez
De
Ciego
Ya
Estoy
Muerto
And
now
instead
of
blind,
I'm
dead
Por
Que
El
Amor
Machaca
Tu
Mente
Because
love
crushes
your
mind
Hasta
Que
Solo
Queda
Un
Desierto
Until
there's
only
a
desert
left
Mirando
El
Wasap,
El
Instagram
Looking
at
the
WhatsApp,
the
Instagram
Esperando
Ese
Aliento
Waiting
for
that
breath
Las
Horas
Muertas
The
dead
hours
Sin
Parar
De
Pensar
Que
No
Es
Cierto
Not
stopping
to
think
that
it's
not
true
Que
Te
He
Perdio
That
I've
lost
you
Y
Aunque
No
Quiera
Ya
No
Hay
Remedio
And
even
if
I
don't
want
to,
there's
no
remedy
Que
Lo
He
Sufrio
Y
Seguiré
Sufriendo
That
I've
suffered
and
will
continue
to
suffer
Tu
Recuerdo,
Es
Mi
Tormento
Your
memory
is
my
torment
Por
Que
Yo
Voy
Al
200%
Because
I
go
at
200%
Por
Que
Me
Entrego
A
Pecho
Descubierto
Because
I
give
myself
up
with
my
chest
exposed
Ámame
O
Mátame
Sin
Remordimientos
Love
me
or
kill
me
without
remorse
Quiéreme
O
Déjame
Tirao
Love
me
or
leave
me
thrown
away
Sangrando
En
El
Cemento
Bleeding
on
the
cement
Sin
Miramientos
Without
consideration
En
Corazones
Rotos
In
broken
hearts
Ya
No
Entran
Cuentos
Fairy
tales
no
longer
enter
Tu
Decías
Que
Me
Amabas
You
said
you
loved
me
Palabras
Que
Se
Lleva
El
Viento
Words
that
the
wind
carries
away
Donde
Estas
Ahora
Y
Que
Fue
De
Todo
Eso
Where
are
you
now
and
what
happened
to
all
that
Solo
Queda
Un
Chat
Vacío
Only
an
empty
chat
remains
Y
Un
Porqué
En
Mis
Adentros
And
a
why
in
my
depths
Y
Es
Que
Todo
Me
Recuerda
A
Ti
And
it's
that
everything
reminds
me
of
you
Y
Borro
Tus
Fotos
Por
Que
Ya
No
Pu
And
I
erase
your
photos
because
I
can
no
longer
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.