Paroles et traduction Gordon featuring Romeo & Romeo - 100% Verliefd

100% Verliefd

Als je verliefd bent, kan je niets, wil je niets
Anders dan verliefd zijn, voor 100%
Als je verliefd bent, hoor je niets, zie je niets
Anders dan verliefd zijn, (ik hou van jou)100%

Al mijn vrienden klagen maar dat ik ben veranderd
Ik bel niet meer, doe niets meer, sinds ik met jou ben
Ik geef het toe het is zo raar, maar mijn leven is zo anders
Ik ben verdoofd, ik ben verblind sinds ik echte liefde ken.

Als je verliefd bent, kan je niets, wil je niets
Anders dan verliefd zijn, voor 100%
Als je verliefd bent, hoor je niets, zie je niets
Anders dan verliefd zijn, (ik hou van jou) 100%

Ik eet niet meer, ik slaap niet meer, het blijft maar spoken door mijn hoofd
Ik wil ook echt geen ander meer, wie had dit dan ooit geloofd.
Je stond toch altijd voor ons klaar
Sta ik nog steeds, maar ook voor haar
Je moet niet wedden op 1 paard, maar dit is echt de moeite waard

Als je verliefd bent, kan je niets, wil je niets
Anders dan verliefd zijn, voor 100%
Als je verliefd bent, hoor je niets, zie je niets
Anders dan verliefd zijn, (ik hou van jou) 100%

Dingen die je doet
Dingen die je doet
Dingen die je doet
Als jij verliefd bent
Dingen die je doet
Dingen die je doet
100%
Dingen die je doet
Dingen die je doet
Dingen die je doet
Als jij verliefd bent
Dingen die je doet
Dingen die je doet
100%

Jij, bent alles voor mij
Zet alles opzij om maar bij jou te zijn
Bij jou voelt alles vertrouwd
Omdat jij van me houdt
C

100% In Love

When you're in love, you can't do anything, you don't want anything
Other than being in love, 100%
When you're in love, you don't hear anything, you don't see anything
Other than being in love, (I love you)100%

All my friends complain that I've changed
I don't call anymore, I don't do anything anymore, since I've been with you
I'll admit it's so strange, but my life is so different
I'm smitten, I'm blinded since I knew real love.

When you're in love, you can't do anything, you don't want anything
Other than being in love, 100%
When you're in love, you don't hear anything, you don't see anything
Other than being in love, (I love you) 100%

I don't eat anymore, I don't sleep anymore, it keeps going through my head
I really don't want anyone else anymore, who would have ever believed this.
You always used to be there for us
I still am, but also for her
You shouldn't bet on one horse, but this is really worth it

When you're in love, you can't do anything, you don't want anything
Other than being in love, 100%
When you're in love, you don't hear anything, you don't see anything
Other than being in love, (I love you) 100%

Things you do
Things you do
Things you do
When you're in love
Things you do
Things you do
100%
Things you do
Things you do
Things you do
When you're in love
Things you do
Things you do
100%

You, are everything to me
Put everything aside just to be with you
With you, everything feels familiar
Because you love me
C