Gordon - Ik Bel Je Zomaar Even Op - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gordon - Ik Bel Je Zomaar Even Op




Ik Bel Je Zomaar Even Op
I Just Call You Up Like This
'K heb nu zomaar even vrije tijd
Now I have some free time, it's not important, but I have to tell you
T is niet belangrijk, maar ik moet wat aan je kwijt
I just want to know how you are
Ik wil alleen maar weten hoe het met je gaat
Because when I get home, I'm sure you'll be asleep
Want wanneer ik thuiskom weet ik zeker dat je slaapt
Hearing your voice always makes me happy
Je stem te horen maakt me altijd blij
And I promise you that I'll be free on the weekend
En ik beloof je in t weekend ben ik vrij Dan gaan we met zn tween wandelen langs t strand
Then we'll go for a walk along the beach, just the two of us
En net als toen weer naar ons favoriete restaurant
And just like before, back to our favorite restaurant
Dus ik bel je zomaar even op
So I'm just calling you
Ik moet je even zeggen, ben waanzinnig gek op jou
I have to tell you, I'm madly in love with you
Ik bel je zomaar even op
I just call you
Er is niets op deze aarde waar ik zoveel van hou
There's nothing on this earth that I love as much as you
T is misschien een raar moment
It may be a strange time
Om te zeggen dat je alles voor me bent
To say that you mean everything to me
Maar ik wil dat jij weet dat ik het echt meen
But I want you to know that I really mean it
Ik moet je even horen want alleen is maar alleen.
I have to hear you, because alone is just alone
Je bent voor mij mn allerbeste vriend
You're my very best friend
Ik weet ook niet waaraan ik alles heb verdiend
I don't know what I've done to deserve all this
Als ik in je ogen kijk, zie ik mezelf staan
When I look into your eyes, I see myself there
Dan zie ik daar een vrolijk mens en die kijkt je lachend aan.
Then I see a happy person, who looks at you and smiles
Want ik bel je zomaar even op
Because I just call you
Ik moet je even zeggen, ben waanzinnig gek op jou
I have to tell you, I'm madly in love with you
Ik bel je zomaar even op
I just call you
Er is niets op deze aarde waar ik zoveel van hou
There's nothing on this earth that I love as much as you
Elke keer blijkt dat je dr altijd voor me bent
Every time, you're always there for me
Je bent de enige die mij volledig kent
You are the only one who knows me completely
Voordat ik jou ontmoette liep ik steeds tegen een muur
Before I met you, I always ran into a wall
Maar sinds de dag dat ik je ken ga jij voor mij door t vuur.
But since the day I met you, you've gone through fire for me
Ik bel je zomaar even op
I just call you
Ik moet je even zeggen, ben waanzinnig gek op jou
I have to tell you, I'm madly in love with you
Ik bel je zomaar even op
I just call you
Er is niets op deze aarde waar ik zoveel van hou
There's nothing on this earth that I love as much as you
Ik bel je zomaar even op
I just call you
Ik moet je even zeggen, ben waanzinnig gek op jou
I have to tell you, I'm madly in love with you
Ik bel je zomaar even op
I just call you
Er is niets op deze aarde waar ik zoveel van hou
There's nothing on this earth that I love as much as you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.