Goresoerd - Põhjast - traduction des paroles en allemand

Põhjast - Goresoerdtraduction en allemand




Põhjast
Aus der Tiefe
Siis kui vaikseks jäänud
Wenn alles still geworden ist
Kõik näevad õndsat und
und alle selig träumen,
Mu sisemised loomad
trinken sich meine inneren Tiere
End hirmust purju joovad
aus Angst voll.
Kriiskavad ja karjuvad
Sie kreischen und schreien,
Kõige lõppu lubavad
versprichst du mir das Ende von allem.
Ei enam kutset oota nad
Sie warten nicht mehr auf einen Ruf,
Välja minust murravad
sie brechen aus mir heraus.
Salaja
Heimlich
Salaja kõigest mööda astuvad
Heimlich treten sie an allem vorbei,
Mustast põhjast sügavalt
aus dem schwarzen Grund, aus der Tiefe
Ennast välja murravad
brechen sie sich heraus.
Ei leia lootsust siin
Ich finde hier keine Hoffnung,
Ei grammigi lohutust
nicht ein Gramm Trost.
Ei saa mind välja lõigata
Ich kann nicht ausgeschnitten werden,
Te sisse juured ajan ma
in dir schlage ich Wurzeln,
Te sisse juured ajan ma!
in dir schlage ich Wurzeln!
Salaja
Heimlich
Salaja kõigest mööda astuvad
Heimlich treten sie an allem vorbei,
Mustast põhjast sügavalt
aus dem schwarzen Grund, aus der Tiefe
Ennast välja murravad
brechen sie sich heraus.
Ma olen probleem
Ich bin ein Problem,
Kui naha ekseem
wie ein Hautekzem,
Viimane skeem
der letzte Ausweg,
Kui hädatulede kuma
wie das Leuchten der Notbeleuchtung,
Kui hädatulede kuma
wie das Leuchten der Notbeleuchtung,
Viimsepäeva sireen
die Sirene des Jüngsten Gerichts.
Salaja, otsivad teed
Heimlich suchen sie einen Weg.
Salaja kõigest mööda astuvad
Heimlich treten sie an allem vorbei,
Mustast põhjast sügavalt
aus dem schwarzen Grund, aus der Tiefe
Ennast välja murravad
brechen sie sich heraus.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.