Paroles et traduction Gorilla Zoe - I Got It
It
ain′t
trickin'
if
you
got
it
and
I
got
it
Это
не
обман,
если
он
есть
у
тебя
и
у
меня.
So
bad
I
just
wanna
take
a
shot
(I
got
it)
Так
плохо,
что
я
просто
хочу
сделать
выстрел
(я
получил
его).
Later
on,
hit
the
club
and
get
it
poppin′
Позже
зайди
в
клуб
и
получи
удовольствие.
Girl,
I
told
you,
it
ain't
trickin'
if
you
got
it
(I
got
it)
Девочка,
я
же
говорил
тебе,
что
это
не
обман,
если
у
тебя
есть
это
(у
меня
есть
это).
You
got
it
(I
got
it)
У
тебя
есть
это
(у
меня
есть
это).
And
I
want
it
И
я
хочу
этого.
So
bad
I
wanna
see
you
in
the
mornin′
(I
got
it)
Так
сильно,
что
я
хочу
увидеть
тебя
утром
(я
понял
это).
So
bad
I
wanna
see
you
when
you
moanin′
Так
сильно,
что
я
хочу
видеть
тебя,
когда
ты
стонешь.
You
can
have
whatever
you
been
wantin'
Ты
можешь
получить
все,
что
захочешь.
′Cause
baby,
I
got
it,
I
got
it,
I
got
it,
I
got
it
Потому
что,
детка,
я
все
понял,
все
понял,
все
понял,
все
понял.
'Cause
baby,
I
got
it,
I
got
it,
I
got
it,
I
got
it
Потому
что,
детка,
я
все
понял,
все
понял,
все
понял,
все
понял.
Hop
up
in
the
whip
and
get
out
of
here
Запрыгивай
в
тачку
и
убирайся
отсюда.
I
can
turn
your
wrist
into
a
chandelier
Я
могу
превратить
твое
запястье
в
люстру.
You
can
go
where
I
go,
I
go
where
you
won′t
go
Ты
можешь
идти
туда,
куда
иду
я,
а
я
иду
туда,
куда
ты
не
пойдешь.
Trips
to
Acapulco,
probably
'cause
I
got
dough
Поездки
в
Акапулько,
наверное,
потому,
что
у
меня
есть
бабки.
Baby,
I
got
game
though,
I
am
not
a
lame-o
Детка,
у
меня
есть
игра,
хотя
я
не
хромой.
Gucci,
Gucci,
Gucci,
baby,
come
up
out
that
rainbow
Гуччи,
Гуччи,
Гуччи,
детка,
выйди
из
этой
радуги.
Swag
to
the
left,
to
the
right
with
me
Свэг
налево,
направо
со
мной.
And
I
can
cover
your
body
with
Louis
V
И
я
могу
прикрыть
твое
тело
Луи
V
Fantasy
fulfilled
if
you
come
with
me
Фантазия
осуществится,
если
ты
пойдешь
со
мной.
And
I
treat
you
to
a
lavish
life
of
luxury
И
я
угощаю
тебя
роскошной
жизнью.
And
it′s
just
you
and
me
И
здесь
только
ты
и
я.
Wherever
we
go,
all
I
know
is
we
buyin'
the
store
Куда
бы
мы
ни
пошли,
я
знаю
только,
что
мы
покупаем
магазин.
And
we
spendin'
the
dough,
tell
me
what′s
gonna
break
me
И
мы
тратим
бабки,
скажи
мне,
что
меня
сломает?
Receipt
so
long,
man
he
thinkin′
I'm
crazy
Чек
такой
длинный,
чувак,
он
думает,
что
я
сошел
с
ума.
If
you
were
my
baby,
you
could
have
anything,
I
got
it
Если
бы
ты
был
моим
ребенком,
у
тебя
могло
бы
быть
все,
что
угодно,
я
понял.
Just
take
a
card
out
of
my
wallet
Просто
достань
карточку
из
моего
бумажника.
It
ain′t
trickin'
if
you
got
it
and
I
got
it
Это
не
обман,
если
он
есть
у
тебя
и
у
меня.
So
bad
I
just
wanna
take
a
shot
(I
got
it)
Так
плохо,
что
я
просто
хочу
сделать
выстрел
(я
получил
его).
Later
on,
hit
the
club
and
get
it
poppin′
Позже
зайди
в
клуб
и
получи
удовольствие.
Girl,
I
told
you,
it
ain't
trickin′
if
you
got
it
(I
got
it)
Девочка,
я
же
говорил
тебе,
что
это
не
обман,
если
у
тебя
есть
это
(у
меня
есть
это).
You
got
it
(I
got
it)
У
тебя
есть
это
(у
меня
есть
это).
And
I
want
it
И
я
хочу
этого.
So
bad
I
wanna
see
you
in
the
mornin'
(I
got
it)
Так
сильно,
что
я
хочу
увидеть
тебя
утром
(я
понял
это).
So
bad
I
wanna
see
you
when
you
moanin'
Так
сильно,
что
я
хочу
видеть
тебя,
когда
ты
стонешь.
You
can
have
whatever
you
been
wantin′
Ты
можешь
получить
все,
что
захочешь.
′Cause
baby,
I
got
it
Потому
что,
детка,
я
все
понял.
Shorty
got
that
good
good,
man,
I
gotta
have
it
У
коротышки
есть
эта
хорошая
штука,
чувак,
она
должна
быть
у
меня
Ass
so
fat,
man,
I
just
wanna
grab
it
Задница
такая
толстая,
Чувак,
я
просто
хочу
схватить
ее.
That's
a
bad
habit,
excuse
my
hand
Это
плохая
привычка,
простите
мою
руку.
I
wanna
kidnap
you,
baby,
change
of
plans
Я
хочу
похитить
тебя,
детка,
изменим
планы.
Monday
is
Germany,
Tuesday
Japan
Понедельник-Германия,
вторник-Япония.
Wednesday
is
Italy,
Thursday
is
France
Среда
- Италия,
четверг-Франция.
Friday
is
yacht
day,
you
and
all
your
friends
Пятница-день
яхты,
ты
и
все
твои
друзья.
Chillin′
on
the
coast
of
Puerto
Rico
with
your
man
Отдыхаю
на
побережье
Пуэрто-Рико
со
своим
мужчиной.
It
ain't
trickin′
if
you
got
it
and
I
got
it
Это
не
обман,
если
он
есть
у
тебя
и
у
меня.
So
bad
I
just
wanna
take
a
shot
(I
got
it)
Так
плохо,
что
я
просто
хочу
сделать
выстрел
(я
получил
его).
Later
on,
hit
the
club
and
get
it
poppin'
Позже
зайди
в
клуб
и
получи
удовольствие.
Girl,
I
told
you,
it
ain′t
trickin'
if
you
got
it
(I
got
it)
Девочка,
я
же
говорил
тебе,
что
это
не
обман,
если
у
тебя
есть
это
(у
меня
есть
это).
You
got
it
(I
got
it)
У
тебя
есть
это
(у
меня
есть
это).
And
I
want
it
И
я
хочу
этого.
So
bad
I
wanna
see
you
in
the
mornin'
(I
got
it)
Так
сильно,
что
я
хочу
увидеть
тебя
утром
(я
понял).
So
bad
I
wanna
see
you
when
you
moanin′
Так
сильно,
что
я
хочу
видеть
тебя,
когда
ты
стонешь.
You
can
have
whatever
you
been
wantin′
Ты
можешь
получить
все,
что
захочешь.
It's
all
on
you,
tell
me
what
it
do
Все
зависит
от
тебя,
скажи
мне,
что
это
значит.
But
you′ve
gotta
tell
me
'fore
the
night
is
through
Но
ты
должен
сказать
мне
об
этом
до
конца
ночи.
It′s
all
on
you,
tell
me
what
it
do
Все
зависит
от
тебя,
скажи
мне,
что
это
значит.
But
you've
gotta
tell
me
′fore
the
night
is
through
Но
ты
должен
сказать
мне
об
этом
до
конца
ночи.
I
said
my
time
is
money
and
baby,
money
is
time
Я
сказал,
что
мое
время
- это
деньги,
а
деньги-это
время,
детка.
Baby,
I've
got
money,
I
wanna
make
you
mine
Детка,
у
меня
есть
деньги,
и
я
хочу,
чтобы
ты
стала
моей.
I
said
it's
all
on
you,
tell
me
what
it
do
Я
сказал,
что
все
зависит
от
тебя,
скажи
мне,
что
это
значит
But
you′ve
gotta
tell
me
′fore
the
night
is
through
Но
ты
должен
сказать
мне
об
этом
до
конца
ночи.
So
I
can
upgrade
you
Так
что
я
могу
сделать
тебя
лучше.
It
ain't
trickin′
if
you
got
it
and
I
got
it
Это
не
обман,
если
он
есть
у
тебя
и
у
меня.
So
bad
I
just
wanna
take
a
shot
(I
got
it)
Так
плохо,
что
я
просто
хочу
сделать
выстрел
(я
получил
его).
Later
on,
hit
the
club
and
get
it
poppin'
Позже
зайди
в
клуб
и
получи
удовольствие.
Girl,
I
told
you,
it
ain′t
trickin'
if
you
got
it
(I
got
it)
Девочка,
я
же
говорил
тебе,
что
это
не
обман,
если
у
тебя
есть
это
(у
меня
есть
это).
You
got
it
(I
got
it)
У
тебя
есть
это
(у
меня
есть
это).
And
I
want
it
И
я
хочу
этого.
So
bad
I
wanna
see
you
in
the
mornin′
(I
got
it)
Так
сильно,
что
я
хочу
увидеть
тебя
утром
(я
понял).
So
bad
I
wanna
see
you
when
you
moanin'
Так
сильно,
что
я
хочу
видеть
тебя,
когда
ты
стонешь.
You
can
have
whatever
you
been
wantin'
Ты
можешь
получить
все,
что
захочешь.
′Cause
baby,
I
got
it,
I
got
it,
I
got
it,
I
got
it
Потому
что,
детка,
я
все
понял,
все
понял,
все
понял,
все
понял.
′Cause
baby,
I
got
it,
I
got
it,
I
got
it,
I
got
it
Потому
что,
детка,
я
все
понял,
все
понял,
все
понял,
все
понял.
'Cause
baby,
I
got
it
Потому
что,
детка,
я
все
понял.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher James Gholson, Alonzo Mathis, Alexander Prado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.