Paroles et traduction Gorillaz - Chalk Tablet Towers (feat. St Vincent)

Chalk Tablet Towers (feat. St Vincent)

Chalk tablet towers
Like drawing shadows
Chemical distractions
You are not with me
I departed in the spring
To a distant star
But I could not get back
I had gone too far
Oh oh oh oh oh
I wanna get drunk
I wanna get stoned
I wanna give up
I wanna go home
Watching rockets take off
From a parting sea
How will I ever touch you
If you are not with me? (Oh oh oh oh oh)
(Out here) There's only silence
(Out here) No form of contact
(Out here) I am dreaming
Looking into darkness (Oh oh oh oh oh)
I won't be back till the end of summer
Will you still be there?
I won't give up on you darling
Just tell me that you care
I don't need no trophies
No cell with a view
There's nothing I wouldn't give
One minute with you-ooh-ooh-ooh-ooh
You-ooh-ooh-ooh-ooh
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Меловые Башни (feat. St Vincent)

Меловые башни
Как тени на рисунке
Химические помехи
Тебя нет рядом со мной
Я улетел весной
К далекой звезде
Но я не могу вернуться
Я зашел слишком далеко
О-о-о-о-о
Хочу напиться
Хочу обкуриться
Хочу сдаться
Хочу домой
Смотрю на взлетающие ракеты
С прощального моря
Как я смогу коснуться тебя,
Если тебя нет рядом со мной? (О-о-о-о-о)
(Здесь) Только тишина
(Здесь) Никакой связи
(Здесь) Я вижу сны
Смотрю в темноту (О-о-о-о-о)
Я не вернусь до конца лета
Ты будешь ждать меня?
Я не брошу тебя, милая
Просто скажи, что тебе не всё равно
Мне не нужны трофеи
Не нужна камера с видом
Я всё отдал бы
За минуту с тобой-о-о-о-о
С тобой-о-о-о-о
С тобой-о-о-о-о
О-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о