Paroles et traduction Gorillaz - Stylo (Album Version) [feat. Mos Def and Bobby Womack]

Stylo (Album Version) [feat. Mos Def and Bobby Womack]

Love, electricity, shockwave central
Power on the motherboard, yes
Push up, overload, legendary heavy glow
Sunshine, thunder roll, keep this on
Yes the lantern burn, burn that easy
And broadcast, so raw and neatly
Thunder roll, sunshine, work it out
Overload, overload, overload
Comin' up to the
Overload, overload, overload
Comin' up to the
Overload, overload, overload
Comin' up to the
Overload, overload, overload
Comin' up to the
Oh Stylo
Go forth, blossom in your soul
When you know your heart is light
Electric is the love
When the mako flies up from the bottom in your eyes
Then I know the twilight skies are not so broken hearted
If it's love is electric
It'll be flowing on the streets
Night after night
Just to get through the week
Sometimes it's hard
Right now
Sing yourself out of depression, rise above
Always searching if I know your heart
Electric is the love
There's only one way
Let it pray a little while longer
It's got a way of passing through man and woman
In another world
In another world, in the universe, oh
Right now
Here's what we got to do
If it's love is electric
It'll be flowing on the streets
Night after night
Just to get through the week
Sometimes it's hard
That's what I'm talking about
Love, electricity, shockwave central
Power on the motherboard, yes
Push up, overload, legendary heavy glow
Sunshine, thunder roll, keep this on
Yes the lantern burn, burn that easy
And broadcast, so raw and neatly
Thunder roll, sunshine, work it out, out, out, out, out, out, out, out, out
Right now

Стило (Альбомная версия) [при участии Mos Def и Бобби Уомака]

Любовь, электричество, эпицентр ударной волны
Энергия на материнской плате, да
Нажми сильнее, перегрузка, легендарное мощное сияние
Солнечный свет, раскаты грома, пусть это продолжается
Да, пусть фонарь горит, горит так легко
И вещает, так чисто и аккуратно
Раскаты грома, солнечный свет, разберись с этим
Перегрузка, перегрузка, перегрузка
Подходит к
Перегрузка, перегрузка, перегрузка
Подходит к
Перегрузка, перегрузка, перегрузка
Подходит к
Перегрузка, перегрузка, перегрузка
Подходит к
О, Стило
Иди вперед, расцветай душой
Когда ты знаешь, что твое сердце светло
Электричество - это любовь
Когда мако взлетает со дна твоих глаз
Тогда я знаю, что сумеречное небо не так уж разбито
Если это любовь, она электрическая
Она будет течь по улицам
Ночь за ночью
Просто чтобы пережить неделю
Иногда это тяжело
Прямо сейчас
Вырвись из депрессии песней, воспаряй
Всегда ищу, знаю ли я твое сердце
Электричество - это любовь
Есть только один путь
Пусть оно помолится еще немного
У него есть способ проходить сквозь мужчину и женщину
В другом мире
В другом мире, во вселенной, о
Прямо сейчас
Вот что мы должны сделать
Если это любовь, она электрическая
Она будет течь по улицам
Ночь за ночью
Просто чтобы пережить неделю
Иногда это тяжело
Вот о чем я говорю
Любовь, электричество, эпицентр ударной волны
Энергия на материнской плате, да
Нажми сильнее, перегрузка, легендарное мощное сияние
Солнечный свет, раскаты грома, пусть это продолжается
Да, пусть фонарь горит, горит так легко
И вещает, так чисто и аккуратно
Раскаты грома, солнечный свет, работай над этим, над этим, над этим, над этим, над этим, над этим, над этим, над этим
Прямо сейчас