Goro Gocher - Digan lo que Digan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Goro Gocher - Digan lo que Digan




Digan lo que Digan
Что бы ни говорили
No vamos a cambiar por vos
Мы не изменимся ради тебя,
Ni a entregarte la razón
И не уступим в споре,
Opinando con la mente fría
Рассуждая хладнокровно.
No intentes entretenerte
Даже не пытайся меня развлечь.
No te confundas,eso ya pasó de moda
Не заблуждайся, это уже вышло из моды.
No intentes explicar tu condición
Не пытайся объяснить свое состояние.
Ya no importa nada, date cuenta
Уже ничего не важно, пойми.
Nueva era, nueva situación
Новая эра, новая ситуация.
Que importa lo que digan
Какое значение имеет, что говорят,
Si todo pasa por mi
Если все проходит через меня.
Que no se pierda
Пусть не потеряется,
No te pierdas
Не потеряйся.
Digan lo que digan
Что бы ни говорили,
La vida un día se termina
Жизнь однажды заканчивается.
Y ahora voy a vivirla
И теперь я буду жить ею
Sin miedo oh oh oh
Без страха, о-о-о.
Algo está cambiando, no qué será
Что-то меняется, не знаю, что именно,
Mi forma de pensar, mi forma de amar
Мой образ мышления, мой способ любить.
Ya no importa mas el "que dirán"
Уже не важно, "что скажут",
Si todo me da igual, sí, me da igual
Если мне все равно, да, мне все равно.
Que importa lo que digan
Какое значение имеет, что говорят,
Si todo pasa por mi
Если все проходит через меня.
Que no se pierda
Пусть не потеряется,
No te pierdas
Не потеряйся.
Digan lo que digan
Что бы ни говорили,
La vida un día se termina
Жизнь однажды заканчивается.
Y ahora voy a vivirla
И теперь я буду жить ею
Sin miedo oh oh oh
Без страха, о-о-о.
Digan lo que digan
Что бы ни говорили,
La vida un día se termina
Жизнь однажды заканчивается.
Y ahora voy a vivirla
И теперь я буду жить ею
Sin miedo oh oh oh
Без страха, о-о-о.
Una vez más extrañamente
В очередной раз, как ни странно,
Una vez más, más que suficiente
В очередной раз, более чем достаточно,
Una vez más indiferente
В очередной раз безразлично,
Una vez más no te sigo la corriente
В очередной раз я не следую твоему течению.
Digan lo que digan
Что бы ни говорили,
La vida un día se termina
Жизнь однажды заканчивается.
Y ahora voy a vivirla
И теперь я буду жить ею
Sin miedo oh oh oh
Без страха, о-о-о.
Digan lo que digan
Что бы ни говорили,
La vida un día se termina
Жизнь однажды заканчивается.
Y ahora voy a vivirla
И теперь я буду жить ею
Sin miedo oh oh oh
Без страха, о-о-о.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.