Paroles et traduction Goro Gocher - Va de Nuevo
Que
fácil
es
confundirse
It's
so
easy
to
get
confused
Y
transformar
la
realidad
And
transform
reality
Cuántas
decisiones
que
sin
saberlo
So
many
decisions
that
without
knowing
Nos
habrán
hecho
equivocar
They
made
us
make
mistakes
Que
curioso
es
mirar
de
afuera,
It's
curious
to
look
from
the
outside,
Que
engañoso
es
opinar
It's
so
deceptive
to
give
an
opinion
Tantas
personas
que
nos
niegan
So
many
people
deny
us
Que
es
posible
volver
a
amar...
That
it's
possible
to
love
again...
Ya
no
puedo
creerme
esto,
I
can't
believe
this
anymore,
Ya
no
puedo
creer
en
esto
I
can't
believe
in
this
anymore
Dicen
de
desarmar,
They
talk
about
dismantling,
Volver
a
armar
y
transformar...
Reassembling
and
transforming...
Mi
corazón
se
desarmó
My
heart
fell
apart
Tras
esta
triste
tonta
idea
After
this
sad
silly
idea
De
leer
el
horóscopo
Of
reading
the
horoscope
Que
nos
pasó?
Nadie
lo
vio.
What
happened
to
us?
Nobody
saw
it.
Hay
que
desarmar
todo,
todo,
todo.
We
have
to
dismantle
everything,
everything,
everything.
Y
va
de
nuevo...
And
it's
all
over
again...
Que
difícil
es
complacer
How
difficult
it
is
to
please
Pero
que
lindo
es
fusionar
But
how
nice
it
is
to
merge
Cuantos
cielos
grises
nos
tocan
en
verano
How
many
gray
skies
touch
us
in
summer
Y
cuantas
lunas
decidimos
no
mirar
And
how
many
moons
we
decide
not
to
look
at
Hace
años
espero,
I've
been
waiting
for
years,
Hace
años
siento
que
me
muero
I've
been
feeling
like
I'm
dying
for
years
Estancado
con
algo
Stuck
with
something
Que
no
se
donde
está
That
I
don't
know
where
it
is
Mi
corazón
se
desarmó
My
heart
fell
apart
Tras
esta
triste
tonta
idea
After
this
sad
silly
idea
De
leer
el
horóscopo
Of
reading
the
horoscope
Que
nos
pasó?
Nadie
lo
vio.
What
happened
to
us?
Nobody
saw
it.
Hay
que
desarmar
todo,
todo,
todo.
We
have
to
dismantle
everything,
everything,
everything.
Y
va
de
nuevo...
And
it's
all
over
again...
Lo
repetí,
lo
elegí
I
repeated
it,
I
chose
it
Ten
piedad,
déjame
en
paz
Have
mercy,
leave
me
alone
Mi
corazón
se
desarmó
My
heart
fell
apart
Tras
esta
triste
tonta
idea
After
this
sad
silly
idea
De
leer
el
horóscopo
Of
reading
the
horoscope
Que
nos
pasó?
Nadie
lo
vio.
What
happened
to
us?
Nobody
saw
it.
Hay
que
desarmar
todo,
todo,
todo.
We
have
to
dismantle
everything,
everything,
everything.
Y
va
de
nuevo...
And
it's
all
over
again...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.