Paroles et traduction 真島吾朗(宇垣秀成) - 24時間シンデレラ - Full Spec Edition
素直に
I
love
you!
届けよう
Я
люблю
тебя,
давай
доставим
его.
きっとYou
love
me!
伝わるさ
Ты
любишь
меня,
я
скажу
тебе.
キミに似合うガラスの靴を探そう
давай
найдем
стеклянный
башмак,
который
тебе
подойдет.
2人でStep
and
go!
いつまでも
2 шага
и
вперед!
навсегда.
深夜12時をすぎたって
он
сказал,
что
было
сразу
после
двенадцати.
ボクらの恋魔法-ラブマジック-は解けはしない
наша
любовная
магия,
любовная
магия,
неразрешима.
おいでめしませ
お姫様
давай,
принцесса.
毒のリンゴを食べて眠っちゃいそうな
я
засну,
съев
ядовитое
яблоко.
素直すぎるキミが
とても愛しい
ты
такая
честная,
я
так
тебя
люблю.
当たり前=宝物さ
конечно,
это
сокровище.
地球はまわり
陽はのぼり
Земля
вращается,
Солнце
восходит.
素直に
I
love
you!
届けよう
Я
люблю
тебя,
давай
доставим
его.
きっとYou
love
me!
伝わるさ
Ты
любишь
меня,
я
скажу
тебе.
キミに似合うガラスの靴を探そう
давай
найдем
стеклянный
башмак,
который
тебе
подойдет.
2人でStep
and
go!
いつまでも
2 шага
и
вперед!
навсегда.
深夜12時をすぎたって
он
сказал,
что
было
сразу
после
двенадцати.
ボクらの恋魔法-ラブマジック-は解けはしない
наша
любовная
магия,
любовная
магия,
неразрешима.
イジのわるいママハハにも
даже
если
это
плохая
мама
ха
ха
急な雨にも
寂しい夜にも
будь
то
внезапный
дождь
или
одинокая
ночь
へこたれないキミが
やはり愛しい
я
все
еще
люблю
тебя,
которая
не
может
сломаться.
遠く離れて会えない日は
день,
когда
я
не
смогу
увидеть
тебя
далеко.
星に願って夢で逢おう
Давай
надеяться
на
звезды
и
встретимся
во
сне.
一生
I
love
you!
変わらない
Я
люблю
тебя,
это
не
меняется.
そうさ
You
love
me!
永遠さ
верно,
ты
любишь
меня!
вечность.
キミに似合うダイヤのリング渡そう
я
подарю
тебе
кольцо
с
бриллиантом,
которое
тебе
подойдет.
これから何千回
つまづいて
я
буду
спотыкаться
тысячу
раз.
さらに何万回
転んでも
даже
если
ты
падаешь
десятки
тысяч
раз.
キミのガラスの靴は
脱げはしない
я
не
собираюсь
снимать
твои
стеклянные
туфли.
当たり前=宝物さ
конечно,
это
сокровище.
地球はまわり
陽はのぼり
Земля
вращается,
Солнце
восходит.
素直に
I
love
you!
届けよう
Я
люблю
тебя,
давай
доставим
его.
きっとYou
love
me!
伝わるさ
Ты
любишь
меня,
я
скажу
тебе.
キミに似合うガラスの靴を探そう
давай
найдем
стеклянный
башмак,
который
тебе
подойдет.
2人でStep
and
go!
いつまでも
2 шага
и
вперед!
навсегда.
深夜12時をすぎたって
он
сказал,
что
было
сразу
после
двенадцати.
キミは僕の愛しい24時間シンデレラ
ты
моя
любимая
24
часа
Золушка.
Hey!
Hey!
Hey!
Эй!
Эй!
Эй!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.